虎掌沮丧地冲武士们吼道：“我们又得等 待时机了。”
大家转身返回营地。火心暗暗感谢星族， 但同时他又是一肚子苦水。现在他永远也不会 知道自己是否能坚决执行完这次突袭任务。他 不仅不信任灰条，甚至不信任自己。
火心一路上一言不发。他注意到虎掌时不 时回过头来扫他一眼。大家走得很慢，当他们 最终到达营地时，天色渐渐暗了下来。火心让 其他的猫先进，等他穿过金雀花通道时，虎掌 正在向失望的族群解释取消行动的原因。
火心沿着会场边缘寻找灰条。他想知道他 的朋友是否偷偷溜出去了。他不由自主地向育 婴室走去，就在他接近育婴室时，他听见一个 熟悉的声音：“火心！”
火心心中产生一线希望，也许灰条确实感 激他自告奋勇地填补突击队的空缺。他顺着声 音的方向走到育婴室后面的黑暗处。
火心一声不吭地走到育婴室后面，但他没 有看到灰条。突然，一股很大的力量撞向他的 身体。火心猝不及防被撞倒在地。他看见灰条 怒气冲冲地站在阴暗处。
灰条再度跳起。火心及时闪过他挥向自己 耳朵的一爪。
火心气急败坏地说：“你在干什么？”
灰条双耳贴品，低嘶着说：“你不信任我！ 你以为我会背叛雷族！”他挥爪又是一下，这 一次划中了火心的耳朵。
火心又痛又怒，喝道：“尽管我确实不能肯 定你现在对谁忠诚，但我只是不想让你难于选 择罢了！”
灰条冲过来将他撞得向后退。两只猫在地 上滚来滚去，灰条咆哮着说：“我的事情我能 做主。”
火心挣脱出灰条的束缚，翻身跳到他的背 上：“我是在保护你。”
“我不需要保护！”
火心盛怒之下，不顾一切地将爪子插进灰 条的皮肉里。灰条用力一顶，将火心顶翻在地， 两只猫一起从育婴室后面滚了出来。
他们滚进猫群，众猫纷纷跳跃闪避。火心 一声怒吼，原来是灰条咬住了他的前腿。他伸 出利爪向上一撩，在灰条的眼睛上抓了一把。 灰条向后跳开，又一口咬住了他的后腿。“住 手！”蓝星严厉的声音使火心和灰条害怕起来。 火心松开灰条，忍着痛退到一旁。灰条也怒气 冲冲地向后退。通过眼角的余光，火心看见虎 掌正龇牙咧嘴，一副幸灾乐祸的模样。
蓝星怒吼道：“火心，去我的巢穴里——现 在就去！灰条，回你的巢穴待在那里！”
大家渐渐散去。火心灰溜溜地跟着蓝星走 进她的巢穴。他低头盯着地面，又是疲惫又是 紧张。
蓝星坐下来，难以置信地看着火心好一会 儿才说：“说说看，这是怎么回事？”
火心摇了摇头。恼火归恼火，他可不会泄 露朋友的秘密。
蓝星合上双眼长长出了口气：“我知道现 在营地的气氛非常紧张，但我从没想到你和灰 条会打架。你受伤了吗？”
火心感到耳朵和后腿火辣辣的，但他却耸 了耸肩膀小声说：“没有。”
“你能说说你和灰条为什么打架吗？”
火心看着蓝星的眼睛说：“蓝星，对不起。 我不能解释。”他心想：至少我没有说谎。
蓝星最后说：“好吧，我相信你们两个能自 己解决。我们的族群正处在艰难时刻，我不容 许有任何内斗的行为。你明白吗？”
火心回答说：“明白，蓝星。我可以走了 吗？”
蓝星点了点头，火心转身走出她的巢穴。 他知道自己令蓝星很失望，但他决不能向她吐 露心事。上次他把虎掌的事情告诉蓝星之后， 她没有相信。而如果这次她相信了他的话，他 就把自己最好的朋友给出卖了。
火心忧心忡忡地走过会场进入到武士巢穴 里。他在灰条旁边躺了下来，身体紧紧地蜷成 一团。他能感觉到灰条的身体也绷得紧紧的。 火心一动不动地躺在那里，最终沉沉睡去。
第二天早晨火心醒来时，太阳还没有升起 来，营地里静悄悄的。他向黄牙的医务室走去， 想看望炭爪。
黄牙趴在纹脸的两个幼崽旁边，还在睡觉。 那两只幼崽闭着眼睛，不出声地蠕动不安，黄 牙则是鼾声大作。火心不想叫醒她，于是他走 到炭爪的小窝边朝里面看去。
小炭爪也在熟睡中。她身上的血迹已经被 清理干净，也不知是炭爪自己清理的还是黄牙 帮忙清理的。火心趴在炭爪身边，看着她呼吸。 她的腹部一起一伏，使火心产生一种平静的感 觉。与他上次来探望时相比，炭爪安静了许多。
火心陪着她，直到旭日透过香薇丛照了进 来。他听到营地里渐渐有了声响。火心站起来 探出身子，用鼻子轻轻触了触炭爪的侧腹。
就在他转身离开之际，黄牙伸着懒腰睁开 眼睛：“火心？”
他小声说：“我来看看炭爪。”
黄牙撑着身体坐起来说：“她的伤势正在 好转。”
火心松了口气：“谢谢你，黄牙。”
当他来到会场时，虎掌正站在一群武士和 学徒们面前训话。看到火心到来，他大声说