当蓝星等猫到达风族的领地时，太阳已经高高挂在天上。众猫对方才老鼠的围攻仍然心有余悸，都没有说话。火爪全身上下都是老鼠抓咬出的血印，他看见灰爪一瘸一拐的，偶尔蜷起伤脚只用其余三只脚走几步。最令他担心的是蓝星，她的步伐比原先缓慢许多，却拒绝停下休息片刻。虽然她面露痛苦之色，但却遮掩不住坚强不屈的神情，那种神情任谁看了都知道她想返回营地的迫切心情。“别担心遇见影族的武士。”当虎掌停下嗅空气时，蓝星说，“今天他们不会来这里的。”
火爪好生奇怪：她怎么能这样肯定呢？
他们谨慎小心地从陡峭、布满碎石的山坡下来到“四棵树”，踏上回家的归途。太阳快要落山了，火爪一路走着，脑海里飞舞的都是他那温馨的小巢和鲜美的猎物。
走在雷族的领地上，灰爪小声对火爪说：“我还是能闻到影族的气味。”
火爪也闻到了这股气味，他动动猫须，猜测着说：“也许是从影族领地刮来的风带过来的。”
忽然，乌爪停住脚步压低声音说：“听到了吗？”
火爪伸直耳朵，开始他只能听到树林里树叶的沙沙声和鸟叫声，接着，他的心里一凉。他听到远处传来战斗中的怒吼声和受到惊吓的幼崽们的尖叫。“快！”蓝星大喝，“一切正如星族警告过我的那样，我们的营地遭到袭击了！”她努力向前跳跃，但却摔了一跤，撑起身子后，一瘸一拐地往前走。
虎掌和火爪伴随在蓝星左右，灰爪和乌爪翘着尾巴跟在后面。火爪心系营地安危，全然忘却了身上的痛楚，唯一的念头就是保护营地。
随着接近营地入口，战斗的声音越来越大，到处都是影族散发出的臭味。大家穿过金雀花通道冲进会场中，火爪就跟在虎掌身后。
战斗正进行到白热化阶段，雷族的武士们都杀红了眼。幼崽们不知去向，但愿他们安全地待在育婴室里。而那些最虚弱的老年猫们也许都躲进了那棵倒在地上的树干里面。
营地里到处都有武士的身影闪动。火爪看见霜毛和金花在对付一只魁梧的灰色公猫，连快要生产的年轻母猫纹脸都加入了战斗。黑条正与一名黑色武士苦苦周旋，而小耳、团毛和一只眼三只老年猫则在合攻一名无论是速度还是气力都是他们两倍的玳瑁色武士。
蓝星等猫立即加入战团。火爪抱住一只比他个头高大的母虎斑猫武士，一口咬在她的腿上，那名武士疼得大叫，扭过来在火爪身上又抓又咬。火爪翻身侧卧避开她的撕咬。那名武士赶不上他的速度，因此火爪便千方百计从她后方进攻，抓住她的后腿将她拽倒在地。火爪前爪拉，后脚蹬，一直向后拖着那名武士，直到她挣扎出他的利爪，逃进营地周围的灌木丛里。
火爪一瞥眼看见蓝星赶到，尽管她多处负伤，仍在攻击另一口虎斑猫。火爪在此之前从没有看见过蓝星出手，这时看来，虽然她负伤累累，仍不失为一个强有力的对手。那只虎斑猫见势不妙想逃走，但蓝星一个健步赶上狠狠地抓了他一下，让他将来有几个月罪受。
接着，火爪看到一名长着黑色爪子的白色影族武士正将一个雷族的老猫从育婴室里往外拽，他想起在森林大会上曾见过这双黑爪。黑脚！黑脚一爪将守卫幼崽的老猫杀死后，钻进荆棘丛里。幼崽们挤作一团束手待毙，而他们的妈妈们则深陷战斗苦于无法脱身。
火爪刚要奔向育婴室，突然腹侧一阵剧痛，他扭头看时，一只玳瑁色的瘦猫已经骑在了他的身上。他一边在地上猛滚，一边大声招呼其他的武士去营救幼崽。火爪使出吃奶的力气挣脱那只玳瑁色瘦猫的纠缠，同时扭头看那片荆棘丛。
只见黑脚已经拖出了两只幼崽，又进去拖第三只。
这时那只玳瑁色瘦猫又用后爪抓火爪的肚子，火爪顾不上再多看，蹲在那里俯低身体装作被打败的样子。这条诡计以前曾经奏效，此次再度使出。那只玳瑁色猫胜利般地擒住他，张开利齿向他的脖子上咬下去。火爪趁其不备，突然跳起来将那只瘦猫掀翻在地。说时迟那时快，他一个飞纵扑过去，这回他毫不心软地一口咬在瘦猫的肩膀上。这一口咬得那只瘦猫呜咽着逃进灌木丛。
火爪跳起身冲进育婴室。黑脚已经无影无踪，却见黄牙坐在窝里，将幼崽们护在身下。她的皮毛上沾满鲜血，一只眼睛高高肿起。看见有猫闯进育婴室，黄牙发出凶狠的低嘶，待认出是火爪时，她喊道：“幼崽们都安全，我来保护他们。”
看她安慰着那些无助的小可怜们，断星关于影族无赖的警告顿时被火爪抛诸脑后。现在没有时间思考了，他不得不信任黄牙。火爪飞快地点点头，转身冲出了荆棘丛。
营地里只有少量的影族猫在负隅顽抗。乌爪和灰爪并肩作战，向一只黑色公猫发起猛攻，打得那只黑猫抱头鼠窜。白风和黑条合力将最后的两名入侵者赶出营门，临走时还送了他们几下抓咬。
火爪筋疲力尽地坐倒在地，向营地四周环顾。营地被毁得一塌糊涂，鲜血遍地，猫毛乱飞。周围的灌木围墙被涌入的影族武士们撕开一条大口子。
渐渐地，雷族的猫们聚集在高岩下。灰爪大口喘着气来到火爪身边，耳