于此同时，先一步回到狮群的肖恩特，已经看到了文格尔，朝着它走去。
文格尔有些害怕，有些胆怯止不住的发抖，然而没成想，肖恩特蹭了蹭它的狮头，并没有多责怪它的意思，栖息地中早已醒来的文萨，也顿时松了口气，赶忙来到双狮身旁，文格尔见状，赶紧用力回蹭了肖恩特，表达自己歉意的同时，内心不断庆幸。
只见肖恩特顿时眼露凶相，朝着波特丛林走去，它在死去的幼崽躯体上，嗅到了黄皮的气味，这一次说什么都不可能放过它。
“吼！吼！吼！”
肖恩边走边大声吼唤，示意文格尔、文萨与自己去追杀入侵者，文格尔自然不会放过这个将功赎罪的机会，立刻和文萨一同紧随其后，三头雄狮，在母狮的注视下，进入了波特林区。
而后赶到的小娜，扑了个空，看到狮群没有一头雄狮镇守，就知道肖恩特带着两个哥哥，去追杀入侵者了，但茫茫草原，她也不知道该如何寻找，只能拍慑许久未见的母狮和幼崽，留在此处，静静等候。
阴凉的林区，抵挡了大部分炙热的阳光，但消散不了肖恩特一行内心的怒火，和逃亡至此的雄狮双代的沮丧。
此时的黄皮，也完全失去了雄狮的自信心，一夜中它不止一次，怀疑自己是不是真的老了，就连母狮也无法应付，在一处沼泽地旁，侧趴着望着，跟着自己不断消瘦的身形的两兄弟，它实在不忍它们继续跟着自己流浪，站起身，对着它们呲牙咧嘴，想要驱赶两兄弟，抛下自己，可圈尾和半耳，不管它怎么对待它们，都不想离开自己的父亲、叔叔，仍旧相信黄皮能带领它们能冲破困境。
黄皮内心长叹了一口气，它们已经许久未进食，在此生存过的黄皮，清楚林区的猎物太过机敏灵活，如今的果腹就是最大的问题，但、丛林外的猎场，已经不属于自己，可饥饿还是迫使黄皮携着两个后辈，铤而走险想要穿越丛林，到猎场解决食物需求，但它不知道，肖恩特和文萨已经归来，正朝着它们逼近。
当黄皮一行，归返途经一片灌木时，黄皮突然嗅到一股熟悉的气息！
不等它反应，草丛中的肖恩特，也不打招呼，直接从灌木中钻出，当它回过神，肖恩特已经在它的身躯上撕咬。
明显吓到的圈尾和半耳，直到嗅到血腥味，才上前帮助黄皮脱困，被打扰的肖恩特，直接一巴掌呼在圈尾狮脸上，圈尾瞬间侧倒在地，口鼻流出鲜血，而后的半耳的狮嘴也借机，咬在了肖恩特的侧腹上，只是两岁的它，牙口太浅，肖恩特顺势抱住了它的狮头，半耳狮嘴松开的同时，头部也裸露在肖恩特的獠牙之下，节节败退。
眼见儿子倒地受伤，侄子身受危险的情况，挣脱起身的黄皮，主动起身扑向了肖恩特，肖恩特直接放弃继续攻击半耳，迎上黄皮。
在接触的瞬间，黄皮的无力感再次席卷内心，明明它已经借力，可原地起身的肖恩特，基本纹丝不动的将它再次压在身下，旧伤未愈的右耳，再次被肖恩特咬住，这一次肖恩特不再留情，黄皮的右耳被扯下瞬间，带动了一大撮鬃毛，汩汩鲜血从恐怖的伤口处迸发，黄皮趴到在地大口的喘着粗气，上半身完全被血浸红。
已经起身的圈尾和半耳，见肖恩特还要继续攻击受伤的黄皮，赶忙上前，却被灌木中后出现的文格尔、文萨两兄弟扑倒在地，而没了顾忌的肖恩特，毫无怜悯心的咬向了黄皮的面门，身下的黄皮拼命挥动着前爪，一开始肖恩特还想着规避，但随着黄皮越挣扎，它的撕咬力度越凶残，不再防守，任由黄皮的爪锋，在自己宽大的肩胛处抓挠。
将半耳掀翻在地的文格尔，并没有继续攻击，而是朝着被文萨锁喉在地的圈尾靠近，前肢牢牢按在圈尾的腹部，当文格尔的獠牙刺进其脊椎的瞬间，本能驱使它，不断晃动着后肢，狮头不断的朝后看去，发出颤微的吼叫，却使得锁其喉处的文萨加重的力道，半耳瞬间不知所措，再看原本还在挣扎的叔叔，脊椎已经咬断，狮脸也满是血痕，右前肢断了一节，露出森森白骨，悬至空中，全身剧烈颤抖，肖恩特就此停下，在黄皮面前，蹲坐着静静看着它。
“吼吼吼....”
早已窒息而亡的圈尾，在死后，也被文格尔咬断了脊椎，黄皮看着儿子圈尾，在自己面前惨死，发出凄惨的吼声，想要朝它爬去，可断裂的前爪，让它无能无力。
肖恩特轻蔑的看了一眼倒地的黄皮，望向了瑟瑟发抖的半耳，起身朝它走去，文萨文格尔也相继堵住了半耳的后方逃跑去路，半耳焦急的四处张望，将头缩到快到腹部位置，正当肖恩特，要扑向它时。
“吼吼吼...”
黄皮的低吼声传来，肖恩特狮身一颤，回头恶狠狠的看向它。
黄皮示意希望狮王，放过半耳，半耳对它已经构不成威胁，它们不该进入它的领地，自己更不该杀害它的后代，这一瞬间黄皮，放弃了作为一头雄狮，最后的自尊，即便是它的孩子，它也没有恳求肖恩特。
但是半耳是左茨的孩子，自左茨消失以来，它的愧疚感越来越重，在食物匮乏的领地，它与基布常常为食物斗殴，但目的却是为了让两个孩子先进食，甚至半耳的地位在它