阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第217章 字典(1 / 2)

从文字院出来,朱高炽转身进了翰林院。

如今翰林院的地位远远不如后来,翰林院类似智库,为国事出谋划策。

后来翰林院发展成核心机构,要想入阁,必须翰林出身。

翰林院里热闹得多,杨士奇、杨荣、金幼孜等人都在翰林院中,解缙虽然负责字典编纂工作,但基本上事情都交给杨士奇负责。

翰林院中众人见到朱高炽要热情得多。

他们将朱高炽迎进翰林院的待客室,众人分别坐定。

朱高炽端着茶碗道:“孤最近比较忙,没什么时间来这儿,翰林院的字典编纂工作怎么样了?初步整理出来了吗?”

杨士奇道:“回殿下,已经初步整理出常用字十万。”

“十万?”朱高炽不由皱眉,这实在大大出乎意料,按照他的想法,常用字大约不会超过三万,可十万实在太高。

杨士奇道:“这其中当然有部分重复,但即便压缩重复,也至少有六七万。”

朱高炽摇头:“太多。我想知道你们究竟是用什么标准制定的常用字。”

“我们参考的是历代文字作品,比如各朝史书,汉朝辞赋、唐诗、宋词、元曲等等,凡是出现过的都列出,最后汇总,约有十万。”

“不行,太多,我希望能将常用字压缩到三千,非常规压缩至三万。”

“这不可能。”杨士奇连想都没想,“这根本不可能,三千字基本上无法通读经典。”

朱高炽道:“说文解字只有一万左右。”

“说文解字漏字太多,而且成书年代久远,很多字都没出现,与我们的情况不同。”

朱高炽道:“杨学士,我想你似乎搞错了,我们编纂字典的目的并不是士人,也不是儒生,而是普通人,我需要一本足够让普通人学习的字典。

读完这本字典他不需要通读经典,但却能应付日常生活。”

“普通人?”

杨士奇从来没想过,编纂字典居然是为了普通人。

“普通人怎么学?没有老师教,难道要把字典背下来吗?”

朱高炽摇头:“有没有人教是另外一回事,现在先把字典编纂出,然后我们在考虑教的问题。”

杨士奇还真思索起来,不过片刻他摇头:“不可能,普通人就算有字典也无法使用,这么多汉字,光怎么检索都是个大问题,普通人学习检索都难。”

而且他没说的是,字典印刷出来的价格肯定是天价,普通人怎么可能买得起?几万个字,想想得多厚。

朱高炽这个想法实在有点异想天开。

“我自然有办法,但现在的问题是我们连个简单的工具书都没有,说文解字是太深奥,普通人根本看不懂,对黔首百姓也不友好,我需要你们做的就是这个工作。”

杨士奇呆住。

众人也全都惊呆,完全没想到朱高炽的目的竟然是这个。

他们的目的很明确,就是要青史留名。

许慎的说文解字流传千年之久,早已不堪大用,但其地位之崇高,无人不认。

他们想要的也是名,但朱高炽现在突然抛出这个论点,叫人难以接受。

他们的梦想化为泡影,还怎么名流千古?

“在我的设想里,共有两部字典,一部是专业字典,包含几乎所有汉字,这是个大工程。

但另外一部只包含少数常用字,作为常用字典。

专业字典除朝廷收藏外,还会建立图书楼,天下各处都有。

常用字字典会成为日常教材,下发各州县学,天下蒙童也以此为基础,至于字典定价你们不用操心。

绝对会是超低价,保证每个人都能买得起。”

与杨士奇等人的交谈,朱高炽说出对字典的规划,然而他没说出的是,这部字典究竟有多么重要。

回想九年义务教育,字典扮演的角色绝对是功不可没,可以说他的大多数字词知识,都是来源于字典。

除此,字典还是文化传播的工具。

哪怕在后世,牛津词典,也是文化传播的一大利器,借助带英超强的经济实力,传遍全球。

而大明的地位远远超过当年的带英,但一直以来对外输出的主力是儒家及礼仪制度。

这种输出面对的还是贵族,这种输出方式的弊端实在太明显,那就是普及面太小,没有牢固基础。

朱高炽决定改变这种情况,就得从字典入手,这才是他今日特意过来一趟的原因。

杨士奇思索后道:“可是字典的知识都很深,涉及很多经典,如此就算给普通民众也看不懂,更何况检索还是个大问题。”

朱高炽朝后招招手,小厮送上来几页纸,朱高炽朝他们挥挥手。

“我在北平府时闲来无事,听闻从泰西之地来的人讲,他们那里的文字与我

上一章 目录 +书签 下一页