最先出现在拐角处的不是他那熟悉的维奥拉，出现的第一个闪着黄色的光，迅速而凶猛。
克拉肯的魔法突然抽出，以如此快的速度向布兰登袭来，哈利甚至不知道这是什么咒语。
布兰登迅速闪到了另一边，黄色的魔法在白色祭坛上飞溅，即使是被削弱的吸血鬼速度也比其他大多数生物要快。
吸血鬼大笑起来，克拉肯发出了一声咆哮，哈利终于镇定下来。
“住手！”哈利的声音在不再空荡荡的房间里回响。赫敏从拐角处跑了过来，棕色的魔杖高高举起，穿着闪闪发光的紫色角驼兽盔甲。
他的巫师先锋队的战袍。她的确才华横溢。
克拉肯停下了，黄色的手掌像有毒的液体，嘶嘶作响，吐出愤怒魔法的火花。
更多的黄色图案，一个又一个家养小精灵在赫敏身后涌进房间，像发光的小恶魔，四肢修长，脑袋尖尖。
在他们的末尾，一个熟悉的浅灰色灵魂大步走来。
赫敏在短时间内找到的对付吸血鬼族群的盟友，的确很有意思。
哈利用手捂着脸，竭力不笑出声来。他真的做到了，这天晚上他经历了一段漫长但又短暂的一系列压力。
哈利哼了一声，又咳了一声，然后望向闪闪发光的天花板，保护咒仍然毫发无损，这可能意味着他们想办法避过了保护咒。
“家养小精灵？”哈利的声音可能有点太高了。
赫敏一点也不觉得有趣。她像他以前见过的那样紧张，她的声音里夹杂着愤怒，声音低沉而恶毒。
“不然，和谁一起破门而入更合适？”
哈利看了看她那旋转的蓝紫色光芒，又看了看在她身边闲逛的浅灰色巫师。“马尔福勋爵？”
赫敏说话时一直用魔杖指着布兰登的方向，后者只是坐在祭坛的台阶。
“我需要家养小精灵和一个不会被恐惧或道德压倒的狡猾的头脑。”
马尔福的短手杖敲了敲石头地板，大笑起来。“格兰杰！我从来没指望你会恭维我！”
赫敏甩了甩头发，几乎咬着牙大叫起来。“哈利·詹姆·波特，你最好解释一下这里发生了什么，否则我就会对你做出我原本打算对那个可鄙的吸血鬼做的事！”
哈利惊奇地注意到家养小精灵们呈扇形散开，组成了一个简陋的防御阵形，全都严厉地盯着他们的吸血鬼目标，都做好了准备。他们都受过训练，哈利也很清楚谁来负责训练家养小精灵，让他们避开民众和魔法部热切注视的目光。
“而且，她是按小时付给我们钱的，我们可不便宜。”马尔福漫不经心地指出。
这就能解释了。
“我很好。”哈利开口，“我没有受伤，我完成了我该做的事，我们可以回去了，我回家再跟你解释。”
布兰登站了起来，哈利没有注意到对面的每一个光芒都在激动地跳动。
就连马尔福，尽管他听起来漫不经心，光芒也跳得很厉害。也许他比任何人都知道，那些在魔法世界中遇到黑暗生物的人可能会发生的故事。
\"我为我可能给你带来的痛苦向你正式道歉，格兰杰女士，你今晚的任何费用都将得到超额补偿。我的族群欠你们一笔债，我们会还的。”
最后几句话产生了魔法的火花，哈利看到圣坛也在响应，一阵呜呜声让他的脊梁寒颤。
“我们会偿还。”
“很好。”赫敏厉声说，“可是我不欢迎你再到我们家来。”当哈利正要开口表示反对时，她正好把他打断了，“以你的族群发誓。”
“我发誓，以我族群的血液发誓，永远不进入你认为是家的居所。”布兰登严肃地、毫不犹豫地说，话语中又出现了魔力。
哈利忍住了对这个态度的不悦。“这没有必要。”
“当然有。”赫敏坚定地说，“他把你从我们家带走了，没有提前询问，没有带上我。他辜负了我们的信任，无论动机如何，结局如何，我都不欢迎他再次进入我们的保护咒。我已经把他的名字从保护咒里删除了，已经删掉了。”
赫敏气坏了，哈利知道现在再说这个问题是没有用的。相反，他面对着布兰登蓝宝石色的灵魂，向他鞠躬致意。
“我们的交易完成了。”哈利轻声问，注意到那些倾听着的耳朵，“我希望你和你的家人都满意。”
“我们都是的。”布兰登回答，祭台再次发出族群魔法的隆隆声，如同野兽般的回声，“我可以肯定，今晚的消息会传到其他国家的耳朵里。等到他们来了，我愿意当你的使者，处理各派之间可能的冲突和谣言。他们并不……都像我一样对外开放。”
不是如果他们来了，而是等到他们来了。哈利紧紧闭着嘴，心里很清楚赫敏对他和那个她刚刚发过誓绝不让他们进家门的吸血鬼是多么不高兴。
尽管如此，他认识的吸血鬼还是很少，而且在学术上对他们的了解已经足够让他对他们的能力产生尊重。布兰登，不管赫敏怎么说，哈利觉得自己很信任他。
“我很感激，谢谢你。”
吸血鬼鞠了一躬，哈利转过身，从愤怒到发抖的赫敏身边走过，她的魔法是一