口，现在都可以在计算机屏幕上看到。一小时过去了，黛西笑了笑。“我想，我们找到了问题。”
坐在椅子上轻松倚靠的杰姆突然坐直了身子。“已经找到了？”
“是的。其实很简单。看这里。” 她指着她的屏幕。
杰姆走到她旁边，查看那个地方。他皱着眉头研究数据。“能量在系统中不稳定流动，”他缓慢地说。
“没错，”黛西表示同意。“会出现超过容忍范围的电压峰值。因此系统会在短暂时间内过载。这种过载必须在某个地方得到释放，而在这个节点上，过载会传递到所有其他系统中。数据线，通信网络，一切都会受影响。”
“然后过载中断了系统中的一切，”杰姆补充道。他突然不再紧张了。他全神贯注地投入到他熟悉的系统中，这是他不能犯错误的地方。
“没错。” 黛西确认。“而且在线的末端不会再有数据，没有电，没有任何东西。你只会得到一堆数据垃圾，任何后续处理系统都无法处理。没有保险，没有正常关机，带来了一系列问题。”
“但是我们有平滑系统，它们应该可以防止这种电压峰值。” 杰姆提醒道。
“但是只有一半还在工作。看这里。”
杰姆盯着数据，然后沮丧地摇了摇头。“这些平滑器还会向系统返回正常工作的反馈。但这可能是它们唯一的功能。”
“没错。这样你的整个诊断系统就被误导了。你不可能找到这个错误。”
杰姆补充道：“这并没有什么区别。我们没有备件。这个系统太老了，在地球上早就不再使用了。它实在是太低效了，我只能证实这一点。可惜在殖民地成立时我们只得到了这个旧系统。现在没有备件了。所以我们又回到了起点。”
“未必。” 黛西站起身，开始将她的计算机与设备断开连接。“我会回我们的船上，复制所需零件。也许还要多复制几个备用。为了未来的故障。”
杰姆盯着她，露出了惊喜的表情。然后他开始笑了起来。“你会这样做吗？”
“当然。”
“但是...我们付不起这个费用。”
“不用担心，” 黛西挥了挥手，对她来说这不是什么大事，她相信诺亚船长已经在奥勒特为这项服务讨价还价了。
“我们怎么能感谢您呢？” 杰姆的话里充满了真诚的感激之情。
“我说过，不用客气。我的一个人会在两个小时后回来，带来所需的备件并立即安装好。” 她把自己的设备收拾进包里，背在肩上。
“也许我可以请您吃顿饭作为感谢？” 杰姆建议道，他的紧张又回来了。
“谢谢，但我还有很多工作要在我的飞船上完成。” 她的语气很明确。她对和这个男人一起吃饭没有丝毫兴趣。总的来说，她对这个殖民地并不喜欢。在飞船上她已经有足够的麻烦了，完全没有时间在这里浪费。只是为了诺亚的缘故，她没有过多抗议，而是完成了这份工作。他不能指望她比保持一种半礼貌的态度更多了。
如果按照她的意愿，他们早就离开了这个殖民地，并开始寻找回到她的宇宙的方法。不幸的是，她并没有提出一个真正建设性的建议，指导他们应该在哪里寻找这个回归的方法。
就在这时，仿佛事先商定好一样，她的四个同事出现了。她松了一口气，不用再与杰姆讨论任何感谢的事情，转身朝门口走去。在离开建筑物之前，她再次对杰姆说道：“两个小时后，请您务必在这里。” 然后她匆忙走出去，希望尽快返回飞船。
在接下来的几天里，领导团队都期待着，仿佛这是一个对未来充满希望的日子。所有人都期望一切会好转。没有人考虑过可能会出现不那么积极的结果。那种可能简直无法想象。
诺亚也被这种氛围所感染，尽管他本来想要避免这种情况。他本来想要客观对待事情的进展，给事物一个机会，不要因为强迫的情况而仓促行事。但是，如同预料的那样，在紧张局势中最后出现了幻灭的情绪。对于一些船员来说，可能还有些挫败感。
然而，一切开始都很好。两位瓦肯人佛洛拉和佛洛尔特带着一些设备登上了船舱。尽管他们想利用共和号更先进的技术进行研究，但其中一些设备他们却不愿意放弃。这些设备是用来验证和确认测量数据的。