“你好，这里是迪克格雷森”周末迪克休假，身为布鲁德海文的一名小警察。周末是他相对轻松的日子，夜晚化身超级英雄夜翼打击罪犯，白天处理市民纠纷的双重身份，深得他的导师蝙蝠侠的真传
现在难得有休息的白天时光，迪克接到了来自伊莉丝孤儿院的电话
“你说领养约翰的艾文夫妇有问题？”
“好的伊莉丝别担心，我会去看看他的”
“放心，我可是个警察！”
迪克放下电话，来找他看电影的红罗宾提姆挑了挑眉看迪克
“我们的电影吹了？”
提姆被蝙蝠侠踢出了阿塞亚的任务，理由是跟魔法侧有关。太危险了，他是个普通人。这次有康斯坦汀和蝙蝠侠就够了。
提姆曾是少年泰坦的领袖，和他的队友们处理过无数次的危机。里面有超级罪犯，外星人，魔法师，蝙蝠侠都当没看见。提姆已经被踢习惯了，毕竟他是个□□的垃圾蝙蝠侠。
没有任务了的提姆来找他大哥迪克。蝙蝠侠的第一任罗宾，单飞出来的夜翼。提姆觉得和迪克在一起被踢出任务也没那么令人生气了，看看夜翼自己感觉好多了。哈，普通人。蝙蝠家可都是普通人，就连蝙蝠侠自己都是个没有超能力的普通人。提姆他一点都不生气！
“我想是的，提姆你还记得约翰吗？”
“你跟我拿来打赌杰森钱包的那个？”
“是的，就是他。他被一对夫妻领养了”
“然后？”
“然后孤儿院觉得那对夫妻有问题”
迪克穿好外套把提姆的大衣扔给他，拿起桌子上的车钥匙准备出门
“你要和我一起去”
“这可是冬天，我可以一个人留下来看电影”
“得了，提姆。我可不会想布鲁斯一样把你一个人扔下”
提姆穿好大衣，跟在迪克身后上了副驾驶。伊莉丝他也认识，那是个值得尊敬的女士。她找到远在布鲁德海文的迪克帮忙，肯定有什么原因。
约翰是迪克送到伊莉丝孤儿院的，迪克对这事还挺上心。那是杰森关心过的孩子，提姆看到约翰的资料还调侃过：杰森终于知道，报复蝙蝠侠换新罗宾的方式不是过来揍他的罗宾了，找一个自己的罗宾才是最好的办法
看看，黑发蓝眼。蝙蝠家的品味一脉相承
“杰森的罗宾出了什么问题？”
“杰森现在还在太空里，你可别调侃他了”
“好吧，约翰出了什么问题？”
“伊莉丝怀疑那对夫妇用了什么手段，她之前是不想让他们收养约翰的”
“魔法侧？”
“只是怀疑，见到了才清楚”
艾文夫妇怎么也没想到，不让伊莉丝报警搜找小约翰的暗示会被破解。巴德艾文可没说不让伊莉丝寻找朋友的帮助，伊莉丝从军多年意志力非比常人。在意识到自己做出违背意愿的事，她担心小约翰的安危找到了迪克。
伊莉丝很早就认识韦恩家的人，当时的迪克还只是个小男孩。十多年过去了，他成了一名正义的警察。但愿小约翰平安，迪克已经是个可靠的大人了
“砰，砰砰”
敲门声响起，巴德艾文起身查看。猫眼里是两个陌生人，都是黑发蓝眼长相英俊。看起来像一对兄弟
他们来干什么？
“谁？”
“你好先生，我是迪克格雷森。来找约翰杰克逊”
找约翰的？约翰之前是个流浪儿。他会认识什么人？他们是怎么找到这里的？
“我听到有人在叫我？”
小约翰从房间里跑了出来，约翰是个很常见的名字。但连名带姓重名的就很少了，有人过来找自己？是修他过来了吗？
巴德让出了猫眼让小约翰确认外面来的人，他现在有点紧张。教团还要在过段时间才能接走约翰，千万别出什么差错。
小约翰踮起脚尖向外查看，是当日把自己送到警察局的迪克！
“迪克！”
“你认识？”
“嗯，他帮助过我。”
“他怎么找过来的？”
“也许是孤儿院？”
孤儿院里认识的？看门外两个人的年纪也不大。巴德不太情愿的打开了门，也不能不让他们进来。那太可疑了
“嗨！迪克！”
“约翰！看来你过得不错”
小约翰三个月不见，个子长高了一点。气色红润比之前瘦小的样子好多了
“当然，尤娜嬷嬷他们很好”
“在这里还习惯吗？”
提姆和巴德在一旁寒暄吸引他的注意，迪克询问着小约翰近来的情况。他们配合默契，各自分好了任务
不对劲，进来的提姆一眼就看出了巴德的不情愿。他不想让他们进来，而且很紧张。有问题，这不合理。
“爸爸！我可以领迪克去看看我的新房间吗？”
“当然，孩子。”
巴德艾文在提姆嗯注视下不得不答应小约翰，他很紧张。眼前的只能称的少年的提姆让他感觉到了压力，明明提姆面带微笑的和他讲话。他却感觉像被人扒了衣服一样手足无措
小约翰将迪克