莉迪亚一身红色制服从楼上下来的时候, 直接把众人看呆了，她本来身高就优越，穿上军靴, 带上帽子，直接一米七多，从背影看完全是迷倒人的军队帅小伙儿。
“这太棒了, 比我想象的效果还要好。”夏洛特公主兴奋的挽着莉迪亚，被自己新婚妻子冷落的科堡王子利奥波德, 心里酸酸的, “你这样……很像一个军人, 看来我真的要重视这次的狩猎了。”
“你怎么得到的这套衣服, 军.队的衣服去向都有明确记录的, 这不会是你未婚夫的衣服吧？”露蒂从震惊愣神中反应过来，不可思议地质问莉迪亚。
“不是，我没有未婚夫。这套衣服是一位少将赠予我的。”
莉迪亚的话没法缓解露蒂的震惊, “不可思议，这件事太灾难了。”而让她更加觉得灾难的是，她看到莉迪亚骑马的时候是分开两条腿跨坐在马背上的, “这太不淑女了，她的名声不想要了吗？我虽然不喜欢她，但……她不能这样毁了自己的名声, 毁了大英淑女的名声。”
露蒂一直处在震惊中，甚至在想怎么让公主远离这样会教坏她的人。夏洛特之前的家教老师就因为威尔士亲王觉得自己的女儿“不够庄重”被他开除了, 自己也曾经因为公主的冒失行为被批评过。
“我要给我的母亲写信，必须把这个会教坏公主的平民赶走。”露蒂在心里暗暗想着。她忘了夏洛特最喜欢的小说人物玛丽安（《理智与情感》里的人物）的性格和行为，和莉迪亚就像是一个妈生的一样像。
“总数上是我赢了，但是如果按照猎炝的战果看, 还是你赢了。”利奥波德看着打猎的收获，真诚地认输，他猎到了四只松鸡，一只狐狸，而莉迪亚猎到了三只鹧鸪和一只兔子。利奥波德的松鸡有两只是猎狗猎到的，而莉迪亚因为和猎狗依旧不是很熟，所以她没带猎狗帮忙。
狐狸在英国是只有皇室才能狩猎的动物，很多是人工饲养后放生了来专门来被狩猎的，这边的也是这样，所以，在发现狐狸的时候，莉迪亚没有去抢，而是射伤它的脚后驱赶到利奥波德那边，利奥波德显然也承了这个情，他将狐狸献给了自己的妻子。
猎物献美人，夏洛特公主特别的开心。在等待会处理猎物的仆人处理好猎物，他们在小河边就地野餐。利奥波德是真正去过战场的人，他烧烤的技法还算不错。
烤着烤着利奥波德就开始聊自己打仗的经历。他讲1812年在俄国打拿破仑，又讲到去年的滑铁卢战败，“虽然我不认同他的作风，但他确实是一个英雄，如果没有去年那一百天，他会是永远的英雄。”利奥波德感慨道。
“确实，拿破仑就像是我在书中看到的东方国家叫项羽的将军一样。”莉迪亚用通俗的话术讲了“霸王别姬”的故事，包括后世对这件事的两中评价[注1]。
“你读的书真的很丰富，观点也很独特，不愧是剑桥女孩。如果我还在军中，可要让你当这样的助手。”利奥波德感慨道，他1812年在俄国卫国战争的胜利让他晋升为俄国元帅，不过现在到了英国，他没有了军职。他会在夏洛特公主成为威尔士亲王的时候再次成为英国的元帅。
“莉迪亚现在可是我的女官。”夏洛特公主接过自己丈夫给她烤的烤肉，优雅地吃着，“这个故事我以前好像也听过，像是在睡前听的故事。”
“睡前故事，我没记得公主有这样的故事书。”露蒂疑惑道，“不过科堡王子带来的德国童话书非常的有趣，到时候可以给小王子小公主当睡前故事。”
“哎呀，露蒂你想的太长远了。”夏洛特公主害羞的躲到利奥波德的怀里，利奥波德爽朗的笑起来。
莉迪亚也跟着微笑，不过心里嘛——今天也是被喂狗粮的一天呢。
莉迪亚没有在萨里吃足一个月的狗粮，她在玩了两次狩猎后的一天下午，收到布鲁克爵士关于论文发表的信，要和她当面商议。莉迪亚向夏洛特公主请辞。“公主，还记得我说的需要公主站出来表示支持我的事情，就是我在剑桥的一篇论文，会影响到伟大的牛顿的声誉。”莉迪亚简单的将她的论文内容和后续可能产生的影响，说给夏洛特公主。
夏洛特公主沉思了一会儿，说：“亚里士多德的理论很多都被推翻，但这不影响他的伟大，更何况你的那论文甚至都没有推翻牛顿的理论。我会发声明支持你。”
“公主，真的太感谢你了。”
“本来就是我答应的嘛。”
莉迪亚第二天就回了伦敦，她走后露蒂深深松了一口气，并且决定一定不让她再回来。
论文的发表和预想的一样收到很多争议，当期的报纸被加印发行，看得懂看不懂的都买来看，英国能真正看得懂的不上三位数。
有声望的老学院派写文对牛顿大吹特吹，将莉迪亚的论文贬地一文不值，一看落款是文学爵士。而赞成的……英国数学学科现有的爵士都没有表示反对，真正公开说赞成的都在国外，这也造成很多完全不懂的人跟着骂莉迪亚是讨好外国人的大英耻辱。
当人们从深挖这件事的记者的新闻稿里知道“胆敢质疑牛爵爷”的人是当年吹捧的“剑桥女孩”的时候