打听和老师有关的事，结果人人都守口如瓶。
多崎司很遗憾，只能就此作罢。
临近傍晚，星野花见回来的时候，手上提着一个黑色袋子。
“多崎，出来。”她站在旗杆下喊道。
多崎司从练习场内走出来，发现夕阳将整个世界都染红了，从院子到院子里的草木，从旗杆到旗杆下的老师，就像被一杯特制果汁从头浇下来一般鲜艳的红。
在这片夕阳下的星野花见微仰着脸，夕阳落到她的纤长睫毛上，轻轻颤动，漂亮得令人屏息。
“虽然这种事我一个老师做不太恰当，也晚了一点，但我还是想这样做。”
多崎司的声音有些发烫：“做什么？”
星野花见嘴唇上漾出淡淡的笑意：“替你升起鲤鱼旗。”
在这样震撼人心的暮色中，黑、红、青蓝三色的鲤鱼旗乘风而起。
多崎司征了许久，心中涌起一股强烈的震撼。
“老师...”
他朝着星野花见大声喊道：“再来家暴我一次吧！”