“Yes， I saw you at the station
没错，我在车站遇见了你
Long distance smiles
远远的，面带微笑
You were leaving for the weekend
你们准备去度过这个周末
Catching the 4:55
赶上4点55分的班车
With your new friend for the season
和你这季度的新欢在一起
······”
“停停停！阿峰你······”
回家后就闷头大睡，直到下午五点多他们才纷纷精神饱满地起床。按道理经过这一夜的身心疲惫，重新回到安全的家，麦哲应该很快入睡才是。但事实上却是即便把哈莉赶到了另一个房间，独自一人躺在床上也久久不能入眠，直到过了中午时分才勉强睡着，拢共也就睡了三四个小时的时间，睡眠质量也不是一般的差。
是的，他想家了，前所未有的想那个生他养他的地方，想母亲、想父亲、想姑姑、想白优、想家里那张单人床······
而这里，纽约、翠贝卡公寓······这里的一切都让他感到不适。这次遭受到的危难远不像所有人想象的那样烟消云散，对他的影响不可谓不大。
所以······当天晚上为感谢NAS那帮人而开办的趴体麦哲没坚持多久，就让哈莉把自己送了回来补觉，而阿峰、阿祥他们却是一直坚持到了第二天天明后的散场。
所以······现在的‘征服’录音室里，阿峰、阿祥这哥俩错误频频，就连外面坐着的罗伊和乔治也
没好到哪儿去，咖啡一杯接着一杯也挡不住他们哈欠连连，几番尝试后状态不但无有丝毫回暖反倒愈发让人难以忍受。
麦哲心中怒吼，却也知道事出有因，最终长叹一口气，“算了，去找个休息室睡一会儿吧，都去，你们四个都去！中午十二点起来吃饭，完了下午一点准时开录！谁要是掉链子可别怪我换人！尤其是你小子！”
最后又瞪了尤其过分的阿峰一眼，手指点点他警告，在他讪笑和其他人哄笑声中独自去到隔壁休息室，继续整理二专乐稿。
现在的他迫切想要回家，说话冲一些、安排工作相较以往更严谨些也是题中应有之义。想来其他人应该能够理解，不过不理解他也不在乎就是了，大不了换人，他执拗起来也是一样的六亲不认，谁的脸面也别想令他让步。
正在排练的这首歌是地球那边温拿乐队的《 part of the game》又名：《4:55》。
说起这首歌那可是大有来头，也有一番曲折有趣的故事。
它最初的原曲叫做《时の过ぎゆくままに》，没错，它是一首日语歌曲，作词阿久悠，作曲大野克夫，原唱是日本歌手泽田研二。
后来由黄沾先生重新填词，香港歌手钟镇涛翻唱出了它的粤语版本《让一切随风》，之后这首歌又推出了国语版本《爱得忘了自己》。
再后来由伍佰把这首歌再一次重新填词，并自己演唱，就是大名鼎鼎的《爱你一万年》，当然跟华仔那首《爱你一万年》是两码事。
再后来······没想到吧！？是的，还有后续：再后来香港的谭咏麟、钟镇涛等人组成的温拿乐队又把这首歌翻成了英文版的歌曲《
part of the game》或又名《4:55》，而麦哲选用的也正是这一版本。
更让人意想不到的是这首由日本人原创、香港人重新填词的英文歌曲，最终竟然被收录进了美国著名乡村音乐集。
拥有如此厚重的历史和傲人的成绩，麦哲把它选做自己乡村音乐专辑的主打歌也就不足为奇。
“快看新闻！”
忙碌中不知岁月之流逝，不知过了多久，边学稻突然闯了进来，拿起遥控器打开了电视。
“米娅·塞里洛看到她的朋友们浑身鲜血，就把一些血水抹在自己身上，这样她就可以假装自己已经死了······她现在还一直在哭，她无法从这场噩梦中醒来，我们的很多担心都已经成为了现实······”
美国四大新闻电视台之一的CNN正在播报一则新闻，画面里先是出现了一个很漂亮的墨西哥裔小女孩，而后是她胖妈妈面无表情的陈述，最后是现场在警戒线外拍摄的一些画面。
最后画面给回到CNN电视台的演播室，依旧是那位金发白妞主持人，“美国得克萨斯州南部尤瓦尔迪市罗伯小学一年的课程即将结束，这是学生们假期前的最后一周课程。
今日清晨，米娅·塞里洛的父亲格尔·塞里洛在送她去学校前先带这位漂亮的十一岁小姑娘看了医生，大概十点多的时候才把米娅小姑娘送到了学校。
而校园内的全体师生都不知道的是危险已经悄然逼近。
小姑娘上课还不到一个小时，在她看不到的外面一辆灰色皮卡撞入学校旁的水沟，一名年轻男子穿着战术装备拿着一把AR-15步枪闯入学校并与校内