“廷达瑞俄斯王！您现在的年龄超过六十岁，代表海伦出生之前您已经超过五十岁，海伦真的是您的女儿吗？”
“海伦不是我的女儿，难道像无知者传闻的那样，是宙斯的女儿吗？”
虽然在数百年后的人类编造的神话中，廷达瑞俄斯就是一个帮宙斯抚养孩子的大冤种，他的两个儿子波吕丢刻斯、卡斯托耳和两个女儿克吕泰涅斯特拉和海伦，都是宙斯的孩子。
但在原始的神话中，廷达瑞俄斯的孩子们跟宙斯没有任何关系。
正确来说，他们根本不配成为宙斯的孩子。
珀尔修斯、赫拉克勒斯这些被神化为宙斯之子的英雄都有一个共同特征，那就是为迈锡尼王国的兴盛和宙斯信仰的传播做出了巨大贡献。
波吕丢刻斯和卡斯托耳是斯巴达人，他们捍卫的城邦是斯巴达城，他们捍卫的神祗是赫拉。
数百年后的人类把波吕丢刻斯和卡斯托耳神化成宙斯的儿子，是因为他们这一次远征雅典城，让雅典国王忒修斯丢掉王位，还攻陷藏匿海伦的阿弗得纳城。
迈锡尼人数次向雅典王国发起征服战争，不仅没有打赢，还被俘虏一位国王。
对迈锡尼人来说，波吕丢刻斯和卡斯托耳能让雅典城屈服，他们必须是宙斯之子，他们的强大也必须是源于宙斯。
海伦是世界上最美的女人，她的美貌也必须源于宙斯。
虽然廷达瑞俄斯在五十岁时生下海伦也算正常，但是为了报复这位前任准岳父，洛尹还是故意说道。
说完之后，洛尹直接走出大厅。