5月5日下午，德甲最后一轮联赛所有比赛同时开赛。
最终，大黄蜂多特蒙德主场4-0大胜弗赖堡，用一场胜利为这个成功的赛季画上了句号。
赛后，多特蒙德在威斯特法伦球场最死忠球迷聚集的南看台上捧起了2011/2012赛季的德甲冠军沙拉盘。
大黄蜂连续两个赛季力压拜仁慕尼黑，夺得德甲冠军，在欧洲足坛掀起了一股青春风暴。
胡尔梅斯、苏博蒂奇、施梅尔策、京多安、格罗斯克洛伊茨、莱万多夫斯基、香川真司、马里奥·格策、佩里西奇等等，一连串年轻的新星，在欧洲足坛冉冉升起，吸引了众多豪门霸主的目光。
主教练尤尔根·克洛普也晋级为欧洲顶级教练，名满天下。如果克洛普离开多特蒙德，他的下一站，必将是豪门。
视线转回西甲，也是5月5日同一天，不过时间是晚上21:00，2011/2012赛季西甲第37轮，也就是倒数第二轮联赛，所有比赛全部同时开赛。
冠军虽然已经决出，被皇马收入囊中，但欧冠名额、欧联杯名额、保级名额等等，还没有尘埃落定。
按惯例，西甲最后两轮的所有比赛都是要同时进行的，避免假球和默契球。
马德里竞技在主场迎战马拉加，巴塞罗那主场迎战西班牙人，皇家马德里客场对阵格拉纳达。
皇家马德里已经夺冠，但C罗还有争夺西甲金靴的可能性，因此这场比赛皇马全队必然将协助C罗进球，力争反超梅西，夺得金靴。
而巴塞罗那，除了梅西需要进球保持领先，争夺金靴外，这场比赛也是巴塞罗那本赛季最后一次在诺坎普进行的主场比赛，也就是瓜迪奥拉的主场告别赛，想必到时候会有很多故事发生。
只有马德里竞技是最轻松的，他们稳居第三名，远超第四名的巴伦西亚，已经确定拿到了下赛季的欧冠正赛名额，乔安晨也没有争夺金靴的需求。
虽然乔安晨还有一个刷新连续进球纪录的需要，但这只需要一个进球就可以了，因此比起梅西、C罗来，乔安晨和队友们的反而压力最小。
而且4天后的5月9日，就是本赛季的欧联杯决赛，马德里竞技VS毕尔巴鄂竞技。虽然这是西班牙内战，但决赛场地可不是在西班牙国内，而是在罗马尼亚布加勒斯特的国家竞技场。
因此，今天这场比赛西蒙尼仍然轮换了不少首发主力，准备下半场再让他们替补出场找找比赛感觉，为欧联杯决赛做准备就行了。
对手马拉加目前排名第5，距离第4名的巴伦西亚差了三分，还拥有争夺第四名欧冠资格赛名额的机会。
因此哪怕是客场，马拉加也在卡尔德隆球场主动出击，力求战胜将心思放在欧联杯决赛上的床单军团，为争夺积分榜第四名捞分。
马拉加现在的老板是卡塔尔王室成员，聘请了名帅佩莱格里尼执教，阵中还有德米凯利斯、范尼斯特鲁伊这样的世界级巨星。
虽然这些巨星都年龄比较大了，出场时间比不上年轻人，但丰富的大赛经验和偶尔的灵光一闪，还是能大幅提升球队的成绩，联赛排名第五、位居上游就是最好的回报。
本场比赛，范尼斯特鲁伊确实发挥了他小禁区之王的实力，在第16分钟的时候就在小禁区里接队友挑传胸部停球后倚住马竞后卫迭戈·戈丁，然后一脚半转身的凌空抽射，成功将球踢进了马竞球门。
客场作战的马拉加率先取得进球，1-0领先马德里竞技，马拉加球员、教练和少量的客场球迷，都热烈地庆祝起来。
马德里竞技这边，西蒙尼则在场边暴跳如雷，破口大骂。
为了欧联杯决赛，他进行了阵容轮换是不错，但这不是大家漫不经心、疏忽大意、主场先丢球的理由。
暴怒的匪帅，让场上的马竞球员如梦初醒，终于不敢再轻敌大意，去想遥远的欧联杯决赛，将所有心思放在了本场比赛中。
之前马德里竞技的问题就是精神属性不足，关键时刻掉链子。西蒙尼入主后，技战术水平的提高且不谈，精神属性的加强，确实是显而易见的，谁都看得到。
无论是士气、斗志、团结性、拼抢硬度等等，现在的马德里竞技，都与去年完全不同，像是换了一支球队一样。
球队里没人敢跟西蒙尼炸刺，哪怕是乔安晨和法尔考。
因此，在西蒙尼发怒后，马德里竞技终于开始认真起来，后防线犹如铜墙铁壁，没有再给马拉加任何机会。
而前场，虽然阿德里安、迭戈被轮换了，但光是乔安晨和法尔考的联袂出场，就无人可挡。
在范尼斯特鲁伊第16分钟为马拉加首开记录后不到十分钟，第24分钟的时候，乔安晨就通过自己的盘带突破和与法尔考、萨尔维奥的连续传切配合，顺利带球杀到大禁区弧顶里，在大禁区线上抽射左下角得手。
门将卡梅尼虽然看到了来球，进行了扑救，奈何乔安晨的射门角度实在太刁，卡梅尼无可奈何，只能绝望地看着皮球贴着立柱滚进球门。
乔安晨进球为马德里竞技1-1扳平了比分。
更重要的是，这是乔安晨连续第21场西甲联