著名的电视明星教练，一位是比尔·菲奇，另一位是尼克斯的主帅胡比·布朗。
布朗很享受纽约的聚光灯，路易观看尼克斯的比赛的时候，他发现布朗有时候完全是在作秀，而不是在执教。
只要他出现在镜头里，他就会做出一种“快来看我”的神态，接着用夸张的面部表情和让尼克斯的诸位一知半解的语速讲解战术。
教练们的自我意识飞速膨胀，问题是球员也不再是学校里任打任骂的小孩了，他们的自我意识也在随着年龄的增长而增长。
这些时代背景，让路易能够了解并接受洛杉矶所发生的故事。
韦斯特海德正在玩火，魔术师默默忍受，没有其他的湖人球员敢站出来公然违背前者的统治。
年轻的魔术师不像路易想象中的那么能够忍耐。
月底，他在比赛期间和韦斯特海德爆发冲突，接着公然退场。
他碰到了记者，并表达了自己的愤怒，他在湖人一点都不开心。
“我想被交易。”
“你是认真的吗，埃尔文？”
“是的，你可以把这句话写进新闻里。”
魔术师发出声明的第二天，杰里·巴斯用蹩脚的理由解雇了保罗·韦斯特海德，并将助教帕特·莱利提拔为主教练，杰里·韦斯特担任进攻教练。
事发当时，路易正在纽约看“胡逼逼”·布朗耍猴戏。
最有趣的剧情发生了，新秀赛季打出传世的总决赛第六场，当选fmvp成为洛城宠儿，第二个赛季饱受伤病困扰，由于和老板走得太近被队友疏远，季后赛里用一记三不沾葬送掉赛季。
休赛期，老板直接给他开出了一份让体育界惊掉下巴的大合同，他再次成为众矢之的，老大哥气得申请交易，原本还能对他微笑的队友瞬间妒火中烧，不再和他说话。
新赛季，球队的更衣室理所当然地出现问题，主教练没有改善问题的想法，他坚持要做球队的主，一步步地引爆了那个被老板所喜爱的年轻人。他提出想被交易，结果老板解雇了主教练。
就这样，这名22岁却已经走进过天堂，跌入过地狱，而后又在赛季期间被舆论摔进十八层地狱的天才，被后人称为拯救了nba的家伙，成为了1981年美国人口中的贪婪的、任性的、可憎的、心术不正的、“未来绝不会有大作为”、“会让巴斯血本无归”的魔鬼青年。
“是不是湖人队的每个门面都要做‘涅槃’的副本啊？”路易情不自禁地吐槽。
路易出差数个月，等他回到波士顿的时候，已经是1982年的二月初。
期间，他的侦察报告是以传真的形式发送给菲奇的。
他把基本的情报发回去了，一些额外的发现、小细节，他保留了下来。
菲奇可以得到一份详细的侦察报告，但他从那份报告里得到的，不会比他在录像上看到的要多。
路易选择出来侦察也是为了自己，他到处跑，几乎把每支球队的比赛都看了一遍。
刚要回到队里继续摸鱼，顺便看看桑普森这几个月进展如何，却得到了个意外情况。
吴三省出事了。