是被称为光辉耀眼灿若星辰的不朽诗篇啊！”
波德莱尔咳嗽了两声：“这个不重要。”
中原中也紧盯着他：“初版一共就印了三百本，根本没有卖出去，原稿也在几经周转中遗失的无人问津作品？”
波德莱尔这回精神了：“【阿蒂尔】的原稿的确险些被【保尔】遗失，他十九岁就再也不写诗，远走他乡，直到死亡。”
嚯，这可真是跨越世界的缘分。
眼看气氛即将滑落进无可救药的深渊，织田作之助试着解围：“其实不必太在意我们世界的事，差异十分之多，比如说【太宰】和【中也】就是关系不错（？）的朋友，但这个世界的中也你都还不认识太……呃……你们认识了？”
中原中也的表情，是言语无法形容的狰狞：“太宰治是吧？！那个可恶的，混蛋的，仿佛坏掉的青花鱼一样的家伙，我是绝对绝对绝对不可能和他成为朋友的！”
织田作之助沉默片刻，放弃挽回：“我们图书馆的的【中也】曾经直接冲进【太宰】的房子打人，如果你需要可以学习……”
毕竟这个世界的太宰治，光是阅读岛崎先生的采访稿，就充满不妙的感觉。中原中也虽然身手不错，但看看旁边那两个外国人就知道了，武力值再高也抗不过脑力派迫害。
魏尔伦：“直接把他杀了吧。”
从源头解决一切问题。
“我说你不要动不动就杀人啊！虽然那家伙到处是毛病，但脑子的确很好用，还帮了我一点忙，揍他两拳得了……”
织田作之助：“……”好熟悉的既视感。
司书：“……”唉。
魏尔伦：“……”他现在就去调查对方行程。
兰堂：“……”别想了，那小子绝对能用花言巧语让你转移杀意，做些最后一个杀他的赌约，打出时间差离间你和中也，最后骗中也和你打起来。
收回前言，战争还没结束。把中原中也从那对黑心师徒手里捞出来的作战，比上战场严峻多了。