到一个书生拿起了架子上一个小小的山形翡翠笔架，就见那位导购姑娘笑着说道：
“先生好眼力！这款笔架名叫‘案首青山’，寓意又好，雕琢又精致，翡翠的质地也是极好的。”
听到了她的话，这名书生就是一笑。到底是读书人，他一听就明白这笔架有什么含义。
原本笔架一般都制作成山字形，方便用来搁放毛笔。可是这翡翠笔架压根就是青绿色的，所以索性雕琢成连绵不断的三座青山，却像是上面长满了绿草树木一般青翠可爱。
如果光是这样也就罢了，同时这青山又有“青衫”之意，说的是读书人。
而“案首”这两个字，既可以解释为这笔架常在案头，同时又有在考试中高居“案首”的寓意。
小小的一个笔架从选料到造型，从雕琢到命名，不知道蕴含了多少心思。这东西要是放在案头时时把玩观赏，倒也不失为一件有趣的物事。