菅原道。
“你爱听不听！”
“……那个，那女的，好看吗？”
“好看！背影又瘦又年轻！”
“原来你根本没看到人！”
“那，我遇到他们的时候，他都走出去三百米远了，你让我怎么办，我还能追上去看呀！”
“不会吧，太久郎这家伙，怎么这样……”
“所以我才说三城屋不一定给谁呢，要不是他死得早，没准现在旅馆就是别人的啦！新妻子，再要个孩子什么的……小彩和小霞都是女孩，到时候肯定争不过的呀……”
“你别自己往后加剧情行不行？”
“相泽，啤酒买到了？”
松田阵平估计着相泽夏美打听得差不多了，便以同伴的身份来到店里喊人。
“买到了！”
女孩晃了晃手里的袋子，里面是一箱啤酒和一些下酒菜。
“……这年轻人长得真精神！”
正和邻居斗嘴的岩井小春眼睛忽然亮了。
——失策了，该让队长来打听的，效果多半会更好。
——或者应该是萩原队长？
相泽夏美是饭后以先出门走走的名义在附近的店铺里闲逛的。
“你这又是什么？”
松田阵平注意到她还拎着几个大袋子，里面是大大小小的礼盒，还有印花的包装袋。
“是我家的东西哦！你要不要来看看？”菅原起身热心地招呼他。
“这位小姐就很有眼光，她选了特别多呢，每一件都是精品。”笑吟吟的男老板一边把人朝店里引，一边不忘示意女游客，“看，很好看吧！”
松田阵平闻言疑惑地看向女警。方才他到来后站的位置在她的左侧，从那边看，相泽棕色的卷发上空无一物。现在转到这边，才发现另一侧简直是……密密麻麻。
最上方是一个红金双绳绕成的发饰，如果说这个还算小巧，也有几分秀气，下面是一个胖乎乎的小人，正举着大大的板子，做出将要砸下去的架势。
“……驱赶瘟神。”老板郑重介绍设计宗旨。
再往下，是棕色的温泉馒头，生动形象，馅料饱满欲滴。
“……除了发饰，这位小姐还买了陶瓷扣子。”
——一点也不奇怪，头发上有了点心，衣襟上没有怎么行呢？
最下方是一排彩色的小球，上有荧光的色块，一共三个。
“行星？”松田阵平挑眉。
“是浴盐球，这是小甘菊，这是葡萄柚，这是生姜。”老板用粗胖的手指挨个点着念道。
“噗……”
相泽生无可恋地盯着自家上司，顶着一脑袋画风各异的发夹。
“很有创意。”松田轻咳了一声。
“而且，这些都是真的浴盐球哦！洗澡的时候可以使用！” 菅原热情补充。
“咳，咳咳！”
松田阵平强忍住笑意，他最终成功地肃着脸，认真道，“既然这样，泡温泉的时候记得摘了。”
“有道理！”
老板恍然大悟般，拿毛巾擦了擦额头。
“我说怎么街上其他温泉旅馆老是婉拒我这个产品呢……”
时间回到现在。
由于发生过刑事案件，事发地的林子被警方暂时圈了起来，去往那里的道路也被堵死。相泽夏美和松田阵平对着地图研究后发现，如果从隔壁加野屋的后墙翻过去，倒是还有一条路可以到达。
问题是想要不被发现，居住在三城屋的他们需要先越过所在旅馆的墙，才能再去越加野家的墙。
相泽夏美挽起长发，跃跃欲试。
松田阵平动作熟练，一看就装备过此项技能。
萩原研二……感觉他们俩应该回警校重造。
“那谁，快点！”
“我……”
“以前你也没少翻啊……”
“啊啊知道了，来了来了！”
他们抵达了案发地点。血迹和子弹痕迹早已被清除，眼下这方面是没有什么新的信息了。相泽环视着周围的环境，相当平平无奇。三城太久郎的尸体最先被一堆游客发现，人多手杂，现场遭到了一定的破坏，不过，如果单是对比照片上他身旁的树枝的话，倒是和周遭的植被特征相吻合。
“有发现吗？”松田问。
女警摇了摇头。
萩原研二是紧急补课后上车的，才了解了大致情况，这时也没什么想法。
三人原路返回。
相泽和萩原先后回到三城屋的院内。他们所住的温泉旅馆主要提供的是户外温泉，一共大大小小十几个汤池，由茂盛的植物和石块堆成的小山分隔开来。
离他们最近的池子，旁边竖着一块“美人汤”的木牌。
“客人，您这是？”
忽然，从旁边响起一道女声。
还在等待松田阵平的二人僵住了片刻，回头后，女高中生爱子捧着一个冒着热气的木盆，满眼问号地出现在他们的视线里。
半长黑发的年轻人首先笑道：“我们来转一转，这里景色很别致啊。”
“你们不去看‘揉汤’吗？”爱子道。
“我们喜欢安静。”女警笑着跟