：“大哥，辛苦了，借个火”，卡车司机身穿灰色粗布外衣，略有些谢顶。
赫平把一盒“桦川”火柴递了过去，看着司机划着火柴，点燃香烟，赫平很随便地问：“兄弟，前面干什么，检查这么严，出什么事了么”，司机把火柴还给赫平，顺口回答：“啊，听说一个外国记者团来坪山访问，怕有人捣乱，检查的严了一些，和我们没关系，不要理他们”。
司机走回自己的汽车，赫平耸耸肩说：“听到了吧，来了一个外国记者团访问和我们没有关系，不要瞎操心了，和我们没关系”。
哨卡前有几名日本兵，还有几名皇协军，主要是日本兵一般汉语都很差，不能和华夏人正常沟通，赫平把敞篷吉普车停在圆木路障前，掏出自己的证件——满洲株式会社庐城分社a级协理欧阳豪，递给一名皇协军，皇协军看了看赫平的证件，态度好了很多，把证件还给赫平，客气的说：“原来是欧阳协理，这几位都是满洲株式会社的雇员吗，您到坪山县有公事要办”。
“啊，这位是我同事，满洲株式会社庐城分社c级协理郭槐民，另外两个人是我找的雇工”，赫平指了指身边的高文和说：“我们到坪山县铜矿，找梁文董事，有要事要办”，皇协军和一个日本兵低声耳语了几句，日本兵点点头，做了一个放行的手势。
“吐吐”，圆木路障抬起，赫平缓缓启动吉普车，慢慢通过了日军哨卡，高文和终于松了一口气，几天来，这还是通过日军哨卡最最顺利的一次。
坪山县只有一条大街，通江街，由北至南，从皖江公路直达港口，柏油马路，马路两侧商埠林立，在马路一侧，赫平踩住车闸，停下来了敞篷吉普车，对路边一个卖香烟的小姑娘说：“姑娘，我买两包五五牌香烟”，又随口问道：“坪山九合大街着，怎么走”。
买烟问路，赫平很会做人，卖烟的小姑娘回答：“先生，一直向前走，第三个路口，向西一拐就是坪山九合大街”。