杨凯要帮张启明父女说和，是出于一种帮忙心态。
可是这一幕，在张启明夫妻眼里，却成了另外一回事。
“看到了吗？小凯对琳琳应该有意思。”李彩霞小声的说着。
张启明连连点头，“好像还真是这么回事，不过你闺女太不成器了！”
“这能怪我，还不是你从小给惯的！”李彩霞一脸恼火。
“什么都怪我，我当初就说不让她出国留学，你非让她去……”
“行了，别让小凯听到。”李彩霞打断了张启明的话。
杨凯这会儿也是有些为难，自己敲了半天门，喊了半天琳姐，可是张琳始终都不开门，这可如何是好？
想了片刻，杨凯眼前不由一亮，“琳姐，你开下门，我就是想问一下，你脚上的那双芝加哥，从什么地方买的。”
“我挺喜欢那鞋，可是一直都买不到……”
杨凯的话还没说完，张琳就打开了房门，冷着脸说：“你买不到就对了，我是从国外买的！”
看到自己女儿竟然给杨凯开门了，张启明夫妇都是欣喜不已。
又见杨凯走进女儿房间，李彩霞忍不住就是一顿称赞：“小凯这有本事，咱姑娘听过谁的，这小凯敲门就给开了。”
张启明更是认可点头：“小凯是好孩子，以后有他照顾琳琳，我可就放心了。”
杨凯走进张琳的房间，入目
的是典型的女孩闺房布局。
不同的是，墙上贴的海报，都是一些篮球明星的。其中最显眼的一幅，正是身穿火箭战袍的姚明。
看的出来，张琳爱好与其他女孩还是略有不同的。
“你喜欢篮球？”张琳一边说，一边坐在了电脑前。
杨凯看到电脑屏幕上的画面，摇了摇头，“我其实更喜欢游戏，尤其是暴雪的这个《魔兽争霸3》。”
没错，张琳电脑上的画面，正是War3冰封王座的游戏界面。
2003年，7月1日，暴雪发行了《魔兽争霸3》混乱之治续章，冰封王座。
刚刚发行一个月的新游戏，张琳这里就玩上了，毫无疑问，这是一个魔兽粉。
“你还知道War3？”张琳有些惊讶的看着杨凯。
杨凯好悬没笑出来，魔兽争霸自己玩了十多年，什么不知道？
“当然知道了。”
杨凯说着，目光再次落在电脑屏幕上，看着一串英文字母，煞有介事的说：“火与霜之协奏，冰封王座的最后一关对吗？”
张琳听的一脸惊喜，“咦～你这翻译的不错，火与霜之协奏，你学的是英语专业吧？”
03年刚刚发行的冰封王座，自然没有汉化版，游戏中所有内容都是一水的英文。
最后战役关，火与霜之协奏，那是后来汉化组翻译的名字，这个翻译的确很
有意境水平。
“我不是英语专业，是计算机专业，主要就是对游戏有些了解。”
“那你会做汉化包吗？”张琳一脸期待。
杨凯自信点头，“这个当然没问题，你想要War3汉化包，过两天我就能给你做出来。”
虽然杨凯的英语并不专业，可是魔兽争霸3这游戏，玩了十几年，都快被他玩烂了，就是不懂英语，也知道剧情内容怎么翻译。
制作游戏汉化包，对他来说更是大材小用。
张琳对杨凯来了兴趣，忙又说：“你看看，这一关内容怎么翻译。”
“伊利丹和阿尔萨斯打架嘛，这个内容其实很简单……”
“伊利丹？阿尔萨斯？”张琳再次惊讶，“这是你翻译的名字？”
看着张琳这副没见过世面的样子，杨凯笑着又说：“准确的翻译，应该是恶魔猎手伊利丹，死亡骑士阿尔萨斯，还有这大孝子手里的剑，我觉得应该翻译成霜之哀伤。”
杨凯这一番侃侃而谈，听的张琳脸上只有两个字，“佩服”！
“真没想到，你看起来一副老土模样，竟然对War3这么了解。”
杨凯一阵皱眉，“你觉得我土？”
张琳开朗的笑了起来，“你难道不土，瞧你穿的这衣服，标准的中年大叔审美观！”
这还真就让张琳说着了，杨凯现在的确是中年人心态，衣着
风格，自然而然也有些偏成熟。
不过，杨凯很清楚要帮张启明化解母女矛盾，自己必须要在气势上先压倒张琳。
“治不了你一个小丫头片子，我岂是白重活一回？”
想到这里，杨凯故作高深问张琳：“你觉得一个人土不土，跟外在有关系吗？如果你这样认为，我只能说你有些幼稚。”
“我才不幼稚！”张琳一脸的不乐意，“貌似你年龄比我还小吧？”
“哦，在我看来，一个人是否成熟，是否紧跟潮流，都与外在年龄无关。”
“任何外在的装饰，其实都是内在缺乏自信的一种表现。”
“比尔盖茨潮吗？一点都不潮吧，但是有人敢说他土吗？没有人敢，因为他的微软，就是在引领互联网的潮流，因为他足够成功！”
在杨凯多年历练的口才下，张琳竟不由点头，他说的