它而言，那也是自己心目中觉得最安全的地方，每次坑蒙拐骗来什么好东西，最先想到的就是在这个位置找个好点的地方藏起来。
三进院是女眷的住所，翠花鸟最喜欢仗着老郡王的势去那些福晋格格手中哄好东西了，人家当它是畜生，又想着借它的嘴讨老郡王的开心，自然乐意将它看中的东西给它，有时候拿到的好东西多了，一时间带不走，翠花鸟就只能就地掩藏了。
至于一进院，那里人来人往的，太多人盯着它，而花园里头没什么藏东西的好地方，也不是翠花鸟的首选之地，后罩房就更不用说了，住着的都是下人，翠花鸟这个鸟主子拍着翅膀一飞过去，所有的下人都看着它，生怕这主子在后头出什么事，连累他们被老郡王责罚，真是一点机会都不给鸟留下。
综上所述，鸟的行为就有了合理的解释。
翠花鸟藏东西的地方还真是一般人想象不到的，脊檩，也就是房屋里头最高的那根横木，那根圆木和屋顶之间有一个很小的三角形的空隙，翠花鸟不知道什么时候在上头啄了一个小洞，将那些小金珠子小宝石都塞在了里头，这么高的地方，除非打算推倒这屋子重建，不然就是有下人年关的时候用梯子爬上去擦拭灰尘也察觉不到那么一个不显眼的角落。