“会一点。”
这么数羊似的一问一答来了好几回,冬兵怀抱暖和,莉莉终于又有些犯困,小嘴还是不停的:“法语你也会……那‘男朋友’用法语怎么说?”
“Petit ami(男朋友)。”
“女朋友呢。”
“Petite amie(女朋友)。”
“那。”莉莉此时已是重新被瞌睡虫钻了耳朵,闭着眼,用小脸蹭蹭他,很是有些依恋地,“‘做我男朋友好不好’,怎么说?”
冬兵默了一下,缓缓道:“Oui(好)。”
“这么短啊。”
作者有话要说:文明健□□活,删掉了七百字,所以来得迟了些。不要提che字(嘘)
文中的法语依旧来自度娘翻译(大哭)有错的话欢迎宝指出
第44章 第四十四章(晋/江/独/家)
“詹姆斯·布坎南·巴恩斯。”
“指数正常。”
“心率正常。”
“锁死他的手脚。”
不知谁的声音这么说。周围尽是人, 全忙忙碌碌地围绕着坐在中央的冬兵。
但眼睛所望见的冬兵并非如今九头蛇的顶级杀手,而是个被改造过程折磨得无比疯狂的野兽。
一九四五年十一月。莫斯科。
地下工厂的灯光昏暗地摇曳着。
仿生电子手臂接入肉体的疼痛非常人可忍受,他们并未将冬兵当人看待,器械拉扯之间, 他已浑身是血。被拷住的另一只完整的手同双脚都勒出深深的血痕。
然而不能动也不能反抗, 偶尔忍受不住挥臂要求停止, 便当即遭受流遍通体的电击,双目无神地瞪着虚空,只余下大口大口喘气的力气,如同濒死的鱼。
他大概也是快死了——再无动静, 任由那群人用器械对比着他的手臂,最后竟决定再切割下一块肉。
“给他打麻药。”
长长的针扎进皮肉中去。
那刀子带着令人胆寒的锋芒, 将受了麻痹毫无知觉的肩头肌肉深深一剜——
画面剧烈晃动起来,伴随着逃跑与尖叫。
那浑身是血的困兽一声嘶吼,竟挣脱了镣铐,猛扑过去, 将那剜肉之人的脖颈一口咬住,生生撕扯下一块肉……
冬兵倏然睁开眼。
心跳得非常快,好似被用力捏紧了放开,在痛苦中膨胀又跳脱。
莉莉不在他臂弯。窗边站着个影子,身上已换回昨日的衣着, 勉强捂干的衣服有些发皱,那垂落下来的打着卷儿的金发亦凌乱着。
她的一只手抬着,掀开蒙住玻璃的一角往外看, 默默地不知看了多久。
那侧脸上分明有些隐藏不住的黯淡。昨晚那软声软气撒娇的情态却是半点都不见。
冬兵坐起身。
他向来警醒,稍有动作便会睁眼的,今日竟异常地连莉莉起来也不知。两侧太阳穴有些隐隐的胀痛。
莉莉听见响动,回过头来,赶紧打起精神走到床边,爬上床铺:“你醒了。”
他垂眸瞧着她。
她眼下有些浮肿,脸色也不怎么好看,同他对视几秒,便低下头,往他怀里轻轻偎了偎。
大掌抚上她的发,薄唇贴来,嗅吻的动作很轻柔。
莉莉闭目任他亲着,随后抬头承接了他的吻,亲密片刻,忽听得他低声道:“莉莉。”
“嗯?”
“你有话跟我说。”
莉莉闻言一怔,慢慢道:“没有啊。”
冬兵不作声。沉默半晌,道:“汤姆·艾德里安对你做了什么?”
这个问题,莉莉又默了一会儿才作答,却是答非所问:“皮尔斯带我进的九头蛇。他给我很多很多的钱,我才能过上现在的生活。”
他静静听着。
“才会遇上你。可是你……”她张张嘴,“如果九头蛇令你痛苦,你会离开吗?”
冬兵越发蹙了眉,似预感到什么,大手扶住她的肩:“告诉我。”
“‘冬日战士’于你而言不过是个代号。”莉莉苦笑一声,抬了手放到他脸上,缓缓闭上眼,“但你是詹姆斯……”
“詹姆斯·巴恩斯中士。”
冬兵猛地一颤。
有个戴眼镜的矮小男人微笑着在眼前道:“你会成为我最得意的作品。”
留声机里反复播放着一首时不时卡顿的喀秋莎,那低靡男声的吟唱如同醒不来的幻梦。
“Ибойцунадальнем пограничье
(去向远方边疆的战士)
ОтКатюшипередайпривет
(把喀秋莎的问候传达).”
传达的是一把见血封喉的刀刃,金属手臂划破空气,跟前人胸腔喷涌出的鲜血溅了他一身。
那暗绿的眼瞳中悲喜俱无,冷酷得如同霜天冰雪。
“九头蛇万岁。”
“把武器冻起来。”
“詹姆斯!”耳畔一声惊叫。
冬兵蓦地睁大眼,大口大口喘出粗气,额汗止不住地滴落到地板上。
他的眼中布满震颤与迷茫,一时竟不能聚焦,木木地望着前