"当然知道。"提起美食,夏沫来了兴趣,"我带你去庙街吧,那里很多可口的小吃,我经常去那里闲逛,还有油麻地和九龙。”
"好,那你带路,咱们出发。”
李明有心出去溜达溜达,前世经常看香港电影。
对于香港这个弹丸之地,自然很熟络,油麻地、九龙街区、庙街,都是香港有名的街道。
而且庙街这地方很混乱,也是人之常情。
李明很纳闷,夏沫一个女孩子,没事跑去庙街,也不怕被香港古惑仔绑架了。
二人乘坐出租车出发,后面一辆车里,是秦虎五人。
香港在这世道还很乱,天色麻麻黑了,不带上秦虎五人,李明觉得不安全。
第一站两人就来到庙街。
庙街的生活节奏,如同香港电影中描摹的相差无几。
街道挺窄,两边挂着大红灯笼,许多小商小贩推着小车来到这地儿摆摊。
其中不乏一些穿着打扮像是二流子的青年,在街道上瞎转悠。
庙街这地方有许多地下赌场,包括***啥的,反正挺乱,相当于纽约的布鲁克林。
下了出租车,夏沫带着李明来到一座小摊位前。
摊位旁边坐着一位阿婆,看上去慈眉善目,年龄有六七十岁了。
阿婆的摊位是做鱼丸的,味道很可口,有次廖永康带着夏沬来品尝,夏沬就吃上瘾了,没事就跑来阿婆这里买鱼丸吃。
除却鱼丸,还有其它香港小吃,都非常可口。
夏沫在摊位前站定,开口说道:"阿婆,给我来两份鱼丸面,要大碗的哦。”
"好的姑娘,你稍等啊!”
阿婆一脸微笑,看了看李明,问道:"姑娘,这位是你男朋友吗?”由于阿婆和夏沫对话是粤语,李明听不太懂。
他一脸懵逼地望向夏沫,暗道这姑娘啥时候学会粤语了啊?
这语言天赋也忒牛叉了,才来香港一两个月,就学会说粤语了?
尽管发音不是很标准,但与阿婆对话,完全没压力的样子。
夏沫注意到李明的惊愕眼神,又听到阿婆的话,一张俏脸顿时红得像猴屁股,急忙解释道:"不是的阿婆,你误会了,他不是我男朋友,是我朋友而已。”
"哎呦姑娘啊,你看你都脸红了,肯定对人家有意思吧?"
阿婆笑眯眯道:"再说了,男朋友和朋友只相差一个字,你们这郎才女貌的,我感觉挺合适。”
她一边说着,一边用毛巾擦了擦湿漉漉的座位,示意李明和夏沫坐下。
两人入座后,李明含笑反问道:"你和这位老大娘都谈了什么呢?看你还脸红了。”
"没什么..."夏沫红着脸支支吾吾。
李明也没继续追问,就好奇道:"你啥时候学会了粤语?”
"我报考了粤语培训班。”
夏沫皱起眉头,有些无奈道:"这年头在香港,你出来讲普通话,人家都把你当神经病似的,我很生气,然后就在那什么廖永康的帮助下,进了一个粤语培训班,在班里面的人,大多是来自我们内陆的人。”
说到这,夏沫停顿片刻,继续道:"可能你有所不知,在香港这片土地,普通话是不受待见的,尤其是普通民众,看向你的眼神,总有那么一点嘲讽的意味。”
"要么就说英语,不过说英语,有些年纪大的香港人还不憧,所以我只好学习粤语了。”
这姑娘还挺委屈,刚在香港生活那些时日。
她很无奈,出去买东西,开口对老板讲普通话,人家爱答不理,还说听不懂普通话,让夏沫讲粤语。
这玩意夏沫哪会啊,她从小在上海长大,后来又去了东京。
说英语吧,年轻香港人大多都懂,遇到阿婆这样的,听不懂英语。
一气之下,夏沫才报考粤语培训班,在班里面,来自许多大陆人,都在争先恐后的学习粤语。
不会粤语,在香港都没法生存,人家单位面试,都不怎么想要大陆人。
李明听完夏沫的话,微微点头。
1992年,香港尚未回归,普通话的普及度,可以说0%
在这座弹丸之地,说普通话的真心不多,几乎可以说没有。
哪怕是大陆人过来,也多数是两广地区,他们本身就会讲粤语。
如果是北方大陆人来香港求发展,身边最好带个广东人,而务工者想在香港吃饱饭,那就只能学习粤语了。
否则,极有可能连饭都吃不上,没有单位愿意应聘大陆人,自然就很难生存。
但不得不提一句,夏沫这语言天赋真心不错。
她掌握了多门语言,英语、日语、粤语、上海话,还有普通话。
"不错,目前在香港发展,随波逐流好了,不过还有几年就要回归了,等到这片弹丸之地回归,国家会大力推行普通话的,到时候在香港说普通话,就没人敢吱声了。”
"嗯。"夏沫点点头,也觉得可笑,分明香港是祖国不可分割的一部分,在这里讲普通话还被人都夷?
什么鬼的逻辑?
两人吃着阿婆做的鱼丸面,一大碗下肚,感觉浑身暖洋洋