乔和麦克坐巴士来到机场，顺利地坐上了飞机。但这家飞机的飞行员未免也太亲切了。自从登机以来，他一直用广播问乘客是否舒适，是否有不良状况。大家都很满意。除了乔，他感到不安。他心里的石头始终无法落地，他不知道在纽约是不是能事事都一帆风顺，他不知道训练是否有效，他不知道最终能否取胜。
飞行了一个小时后，眼前突然出现了一片云彩。这里的云彩千姿百态：有的像一只风筝，有的像一只威风凛凛的老虎，还有的像一列呼啸而过的列车……这样的景色使所有人都感到愉悦。家长们兴致勃勃地带自己的孩子去辨识那些云彩，摄影师们忙着为云朵们拍下美丽的照片，漂亮的姑娘兴高采烈地给自己和云彩拍了张合影照。
乔也被眼前的景色吸引了，他想叫麦克看一看，但麦克始终不肯睁眼。哎，没办法，谁叫他有恐高症呢！这时，飞机一个转弯向左飞去，和这片云彩擦肩而过。就这样，麦克又错失了一次欣赏美景的机会。
此时的驾驶舱里，两名机长正在全神贯注的驾驶着飞机，保证乘客能够平安到达目的地。但老天爷好似并不希望他们平安到达，过了10分钟后，开始下起暴雨，转眼又开始出现闪电，刮起了大风。
客舱里，乘客们坐立不安。舱外，闪电每时每刻都在耀武扬威。飞机就像一个醉汉一样左摇右摆，搅的乘客心神不宁：孩子们哭闹，大人们冒出了冷汗，老年人们几乎感受不到自己的心跳了。乔也不例外，但他满脑子想的都是比赛和训练的事。想到这里，他不禁更加忧心忡忡了。
呈现在驾驶舱里的则是一幅更加惊心动魄的景象。
闪电就在机长门的面前跳舞，它们一会儿因害羞而躲得远远的；一会儿离机长们近在咫尺，想给他们一个热情的拥抱；一会儿又在他们的侧面突然出现，想捉弄他们。副机长想摸清它们的踪迹，以免发生事故。然而，暴雨给闪电披上了一层朦胧的面纱，使它们个个都是“隐身人”，来去无踪。
拥有丰富经验的机长脑子也一片空白了，他几乎没有经过任何理智的思考，就冲副机长大喊：“快速下降！离开这里！”
副机长迅速下降，但途中不断有闪电与他们擦肩而过，有两道闪电甚至想把飞机平均分分成四份，但身手敏捷的副机长都躲过了。可尽管如此，飞机最后还是被一个闪电击中了。这就如同一个健壮的男人轻轻的像小男孩挥了一拳，发动机直接熄火了。
机长意识到他们需要紧急迫降，便呼叫塔台。塔台指出了离他们最近的机场——华盛顿国际机场。
飞机赶忙飞往华盛顿国际机场。一路上，无论是谁，都无心欣赏华盛顿的美丽自然风光。人们都紧闭双眼，他们以损失殆尽的勇气来面对这次迫降。可现在华盛顿也在刮大风，而且当他们逐渐逼近机场后，天色开始变暗。在这样的条件下，即使是最优秀的驾驶员，也很难完美降落。
这也是一场典型的人类与自然的决斗。通常是由强大的自然来碾压人类而结束。但这次出现了令人出乎意料的结果：人类反败为胜了。
没有人记起迫降的具体过程，因为当时他们已经害怕的失去了知觉。当他们睁开眼后，传来了机长的欢呼声：“万岁！我们降落了！”听到这话，大家先是安静了不到两秒，便如同一颗炸弹在机舱里爆炸了：有的人热泪盈眶，有的人欢呼雀跃，有的人手舞足蹈地跳起舞来。而乔呢？他一点也没注意到机舱里的动静，还在想着比赛和训练的事呢！
“所有人，下机！”机长刚下完这道命令，所有人便起身井然有序的下机。
麦克是最早下机的。但当他离开飞机后，他就像一个疯子一样跑来跑去，一边紧闭着双眼一边大喊大叫着说：“哦！天啊！我们坠机了！有没有人来帮帮我们？打110，119和120啊！飞机可能着火了！快拿水啊！”
“喂！麦克！”乔大喊，“别丢人现眼了！我们已经平安降落了！”麦克听见后，便小心翼翼地睁开眼，发现他们确实平安降落了，便灰溜溜地回到乔的身边。
“走吧。”乔说着，便像亲哥哥一样搂着麦克走了。麦克心里有种说不出的感动，他知道乔这人并不是特别善于表达自己的情感，总是把情感体现在他那细腻的动作上。
走出机场后，乔和麦克准备前往之前预定好的训练场。但突然间，乔和麦克不说话了。此时时间好像也不再像从前那样急匆匆地赶路了，而是停滞不前了。往日喧闹的机场也安静下来，路上的汽车不鸣笛了，整个世界都沉睡了。
这里是高楼林立，车水马龙的纽约吗？
虽然这里是大名鼎鼎的国际机场，可机场外面的水泥路根本就不能和他们以前所见过的纽约的水泥路相比；路上的车流也并不是那么拥挤；街上的人群也不像人山人海那般，周围只有几所稀疏的大型商场。
尽管这里也非常繁华，但和纽约相比，简直是小巫见大巫。麦克不断地揉眼睛，他简直不敢相信他眼前所看到的一切。
“哎！”乔深深地叹了一口气。麦克注意到，他的眼睛比任何时候都要更加晶莹透澈。
“我们肯定迫降到另一个地方了。”乔