一行人看了房子，都很满意。末了，夏总问，“租金咋说？”
“这个你就不用操心！”范总满不在乎地说。
“那不行，我薪水里已经包括了当地的住宿费，不能再让单位出钱。说吧，房主要多少钱？”夏总很认真。
“嗯，两千吧，每月。”
“这么便宜？”黄翻译大吃一惊。“要是这样我也要一套！”
“对不起，只有这一套，你想要自己找去！”范总脸沉下来。
“好吧，就这样定下来。”夏总其实不知道当地的物价水平，更不知道租房的合理价格，她只是心里算了一下每个月才三百美金，应该说不贵。这个价格在纽约不要说租一套公寓，就是合租一间卧室都不够。不过，在她们老家迈阿密的乡下，如果碰到机会，这个价格还真能租一套不错的大house。所以她当场排板定下来。“范总，麻烦你跟业主谈好了，签个合同。租金你先帮我垫了，回头我换了人民币还你。”
“放心吧，没问题。”
“几时可以搬进来住？”黄翻译又追问了一句。
“随时都可以！”
夏总欢天喜地，她觉得自己很幸运，没怎么费力气就租到这么好的房子，她从心底里还是很感谢范总，觉得这个男人就是看起来粗线条一些，可是心眼还是很善良，并且很细腻，你没有想到的，他总是能想到你前面。所以，夏总对他的好感就多了一层。老实说，如果说工作上范总要是让着她，她也许不会有这样的感觉，可是生活上不一样，女人嘛，总是比较在乎那些细枝末节。看完房子，三个人一道去吃饭，这一次，没有去豪华大酒楼用餐，而是去了一家高档的西餐厅。
同样，刚一进去，咨客就迎上来说，“范总来了，稀客呀，好长一段时间都没见你来！”范总也回话道，“乱讲，上一星期不是刚来过吗？”
“都一周啦，才来这么一次。我们姐妹们都想你啦！”咨客一边走一边扭头说。
不过，范总看了黄翻译，见她脸色不好，也就没有再打诨下去。不过咨客说得没错，这个西餐厅确实他过去是经常来，特别是遇到一位新的心仪的女伴，几乎是天天来，门口的咨客和服务员都把握了这个动向，都知道只要范总天天来，那肯定是有了新朋友。不过，黄翻译没有这个福分，因为她跟黄总交往的时候这个西餐厅还没有开业呢。所以，那些人也不认识她。不过这一次，大家看到范总陪两个美女前来，一个湖南妹子，一个洋妞，他们投来羡慕的目光。
吃完饭，范总问，“夏总，这里饭菜怎么样？对不对你口味？”
“嗯，很不错，牛排感觉很地道。只是冰激凌就少点意大利的那个味道。”夏总是真心的评价，确实这里冰激凌不太合她的口味。
“也是，我也觉得冰激凌不够好，似乎他们的不是意大利进口来的。我回头给这里老板打个招呼，让他们专门进些纯正的意大利冰激凌。”
夏总叫服务员结账，人家笑笑说，“范总已经签单了！”
夏总很是惊讶。她还不熟悉这种签单的习惯，所以惊讶也很正常。不过以后慢慢熟悉了，她还是不能理解。但是有一点她很佩服人与人相互之间的这种信任感着实令人敬佩。只是她不知道这种信任也只是对那些常客或者说当地知名人士而言，普通老百姓不可能享受这种签单的待遇。再说，这里一顿饭下来每个人没有一两百块钱根本下不来。
三个人从卡座出来，往外走，听到吧台那里有人在争论，声音不是很高，但是场面看起来很激烈。大概是账目算的不对，所以双方争执不下。因为都是漂亮女人，所以不少人围着看热闹。范总也看了一眼，发现是素素在那里，心想，坏了，不是说不要出来，怎么就跑到这里来吃饭？可是看到身边的两位女伴，他灵机一动，出了门，把车钥匙掏出来，递给黄翻译，“你开车送夏总回去吧！”
“你去哪儿？”
“你忘了，我这就去找业主把合同定下来！”
“你咋去呀？一会儿送完夏总我跟你一起过去？”黄翻译不大相信。
“不用了，他家就在附近，我溜达两步也就到了。”
说到这里，夏总已经上了车，无奈黄翻译就开车走了，不过，那眼神满腹狐疑，一点也不相信范总是签合同的。大晚上的，肯定是去潇洒了！她自言自语说。虽然夏总听不明白她的话，可是大约能够猜到一点什么，就说，“小黄，你喜欢范总？”
夏总声音不大，可是震撼力不小。一下子没有防备的黄翻译不知道该如何回答，嘴里支支吾吾了半天才说，“不是的，我刚才只是问范总要去哪儿，他说去签合同，你觉得这可能吗？”
“哈哈哈，”夏总笑得前仰后合，“黄翻译，还说不是？一个女孩子，要不是喜欢人家，怎么会关心人家的私生活？再说，就我的经验，对于男人最好的办法就是别管他。你想想看，一个大男人白天劳累了一天，晚上出去酒吧也好，夜总会也好，疯狂一阵子，去去疲劳，换换环境，很正常的！”
“夏总，可以问一个私人问题吗？”黄翻译听到夏总像一个女人一样跟自己说话，心里很高兴，就大着胆子问。