斯隆女士一道离开。
马沃塔接班,守在门口。
“哈哈!不要……”
门关上后,里面州长夫人的笑声又隐隐约约传出来,马沃塔不紧不慢地取出CD随心听,戴上耳机。很快到了平安夜,他开车把老板送到查莉丝的洛杉矶住处,“查莉丝,哈莉,艾米,我好想你们……节日快乐!”好莱坞大部分公司都放假了,看着老板左拥右抱上楼的背影,他微微摇头笑了笑,然后继续忠实执行自己的工作。
第二天,宋亚低调抵达环球影城内的一间剪片室,开始继猫鼠游戏之后再次亲自挥舞剪刀,指使扎克施耐德剪辑教育片。
“不不,字体再放大点,挪到这,挡住关键部位。”
“是的,实际上我只需要前面关于如何做好防护的演示段落……”
“这段不要,这段也剪掉,这段……留着。”
奇希劳尔兹在圣费尔南多谷开的公司当然不会用胶片来拍那种电影,两人头凑在给电视台使用的剪辑机前,非常严肃的讨论、工作,对素材里奇奇怪怪的画面和声音充耳不闻。
扎克已经是数千万预算的刀锋战士项目联合导演了,但基本功还没丢下,应付这种级别的剪辑很轻松,一个上午,已经按宋亚的要求剪出了九十分钟的粗剪版本。
“休息一下吧,马沃塔,披萨送来了吗?”宋亚开门让马沃塔把吃的喝的送进来。
“我大概猜到你要干什么了,APLUS。”
叶列莫夫准备好的不光有奇希劳尔兹拍好的两部素材,还有A+电影工作室另外准备的一些教育性质的字幕和旁白,几样东西凑到一起,代班剪辑师的扎克施耐德再反应不过来就太虚伪了。
“我能信任你吗?扎克。”宋亚把一份老版本的教育片塞进机器,伸了个懒腰,和扎克边吃东西、休息边看。
“当然,谢谢你的信任。”扎克眨了下眼睛。
‘男孩女孩要在毕业舞会上要保护好自己……’
老版本的教育片已经完全跟不上时代了,它还按古早的风气和观念,把年轻男女们互相献出第一次的时间点放在高中毕业舞会,实际上这年头不少中学生们的初体验要早得多,整部片也以枯燥和不讨年轻人喜欢的居高临下的说教为主,旁白基调甚至还透露出一股陈腐的怨气和无奈感。
我知道我知道,你们年轻人现在都在毕业舞会后巴拉巴拉,但我仍然不建议在婚前就巴拉巴拉,第一次最好还是留给自己的妻子或者丈夫巴拉巴拉……
“你想用我们的这部片子取代它?”扎克施耐德问:“确实也早该取代了,我上中学时都不记得看过这个版本。”
“是吧?你觉得我的主意怎么样?”宋亚向这位第一个知道自己真实想法的家伙问道。
“棒极了!但我的名字不能留在主创名单里面。”扎克嘴上称赞,但不想被人知道和这种片子发生过瓜葛。
“我知道,用Alan Sthee就好。”宋亚点头,“谢了,放弃圣诞假期来帮我。”
艾伦史密西是好莱坞默认的假名,一些导演编剧等主创一旦不想在电影里署名就会用这个,已经形成惯例了,A+电影工作室也同样不会出现在出品方里,叶列莫夫已经准备好了一个皮包电影公司名字,注册在圣费尔南多谷,由A+版权和资产管理公司弯弯绕绕暗中持有,到时候会让利特曼出版社负责游说、推广、发行,甚至根据各州教育部门要求进行再剪辑。
“没关系,只要是你的事,我随时听命。”扎克施耐德表忠心,又问:“你真的……好莱坞传说你甚至都没来这和卡梅隆导演见过面,哪怕聊上一次,就投给了他六千万?”
“差不多吧。”
宋亚不想聊这个,他知道现在全好莱坞快把自己笑死了,几乎没一个人看好,“刀锋战士后期进行得怎么样了?”
“很顺利,暑期档开画不会有问题。”扎克施耐德回答:“你要过问一下后期和剪辑吗?”
“不用,我信任你们。”
没天启的项目他是不会乱插手的,说起来泰坦尼克号也安排在暑期档,自己的两个项目要撞车了……
幸好题材迥异,一个史诗灾难片,一个黑人超级英雄动作片,观影人群应该不会有大冲突。
“继续吧,我们今天就搞定它,最后成片控制在六十分钟以内。”
要在课堂上播放的教育片不能太长,宋亚把空了的披萨盒丢进垃圾桶,擦擦手就继续工作。
‘同性之间的行为也要做好保护措施哟……’
扎克施耐德看着画面滑动剪辑台上的轨迹球,把这段女声旁白插入相关段落前面。
“字幕……”
“这段剪掉,这段……留着。”
宋亚不停提意见,各州的保守程度不同,同性教育内容到时候就看利特曼出版社根据各州情况取舍了,他只负责把菜端上桌。
扎克很专业,坦然盯着画面中的两个男人,专注剪片。
“老板?”马沃塔的声音在门外响起。
“什么事?”
宋亚话音未落,“嘿!APLUS!我抓到你了!”剪辑室门忽然被推开,大卫格芬乐呵呵地走了进来