—让一个本来可以正常上学的孩子卷入大人之间的争斗，这算是哪门子的正义！”
北原真树揪着角田警部的衣领，将他提了起来，继续说道：
“你明明还有选择，为什么不让那个孩子去过正常人的生活，就是因为他的亲生父亲是死去的黑道成员？那就更应该让他摆脱过去的阴影吗？你他妈根本不配当一个父亲，也不配当一个警察！”
此时罪侦一课的办公室外已经聚集了许多四课的人，而且还有很多只是过来吃瓜的人，基本上北原真树这一拳出乎所有人的意料，平时挺好说话的北原真树这次竟然对另一名同僚大打出手，就是不知道原因是什么。
“完成这一次的工作之后，你就去辞职吧，然后带那个孩子离开红灯区，明白了吗？”
此时已经被震慑的角田连忙点头，同时也羞愧地无话可说，因为他即便是为了破案，也确实是利用了和气健人想对黑道的复仇心，他作为守护市民的警察而言是是失职的，作为一个本该让孩子在一个好的环境下成长的父亲而言是是失格的。北原真树这次确实没有说错，这都是角田自己犯下的过错。
。