其实他是真的希望傅幼栀能摇头,他也顺理成章的不演了,他们现在是回国了,其实他的部分根本没有拍完,乔治导演已经连着十几个越洋电话催他回去拍摄了。
他才不想走,该赔多少钱都可以,反正,他是衷心地希望,傅幼栀先罢演。
怎料,傅幼栀总是那股子倔强桀骜的性子,鼓着气,坚定地说:“演!”
“那这台词?”
“我会念,”她指着瑟琳娜说,
“你可给我听好了哦……”
“等等!”瑟琳娜见她开口,就知道她就要激情输出什么美妙的中国话了,“滚”这个词,她又不是不知道什么意思,
“这个字的发音不是G开头的,你现在罢演,弃演,你还算是有主动权,如果run这个词你说不对,你就是慢威史上第一个,被台词导演辞退的演员!”
傅幼栀心中轻嗤了一声,脸上却换了一副被吓到了的表情,明显的小老虎装乖,“好导演,我不骂你滚了,我好好念词,你别不让我参演……”
顾砚臣和弹幕心中已经开始“前方高能”的预警了,只有瑟琳娜,越发耀武扬威,以为她已经彻底降服了眼前这个娇小的亚洲小姑娘。
怎料,下一秒,眼前这个亚洲小姑娘,一张嘴,几乎咆哮,整层楼的人都听到了一声撕心裂肺的,
“润!”
“顾砚臣,润!”
“顾砚臣,fast润!”
【run等于润????】
【我实在憋不住了,我先笑为敬!】
【我专业八级的英语瞬间不香了,口语满分,原来我一直念错了?】
【总所周知,Run的确是润,至于顾砚臣润不润……谢谢栀栀的大方分享哈~】
“不对,不对,是run!”瑟琳娜执着的纠正她。
“瑟小姐,”傅幼栀理了理自己的衣衫,挑眉看着她,既不开玩笑,也不是暴怒,反而是一脸的商业精英模样,犹如在谈判桌上与万人对峙,气很沉,很稳,
“抱歉,这里是华夏大国,我的规矩才是规矩,”
“而我的规矩只有一条:如果这个世界上一定有个人不好过,那么这个人,一定不是我,”
“我分明就是个全天下最可爱,最乖巧的小姑娘,说话从来不带刺,如果扎到你了,那一定……”
傅幼栀冷哼一声,
“是我故意的。”
“在我泱泱华夏,就得说我们最优美的中国话,我说念润,就是润!”
“至于顾砚臣,如果要是因为他而针对我,那我今天也跟你说清楚,”傅幼栀弯着腰,靠近瑟琳娜,一字一句,带着浓浓的威胁,
“我的就是我的,但凡是我用过的,这辈子也只能是我的,别动,别碰,别抢,别惦记,懂?”
【懂!!!】
【傅总威武!】
【呦呼,这句“我用过的”,我简直脑补十万字小黄|文!】
而另一位当事人,顾砚臣……
果断,又把这句话翻译成了七国语言……
外语学院的学生们可真是赚了!
收拾完瑟琳娜,傅幼栀瞥了顾砚臣一眼,冷艳高傲,爱答不理,转身就要在小雾的保护下离去。
顾砚臣却喊住了她,
“栀栀,可以陪我去接机吗?”
“江南沈家的老夫人,回北城了。”