丽塔一边擦雨衣一边瞪着赫敏，直率地说：“《预言家日报》不会登的。我想你也知道，没人相信他那个荒唐的故事，大家都认为他是妄想。如果你让我从那个角度来写——”
“我们不需要再来一篇说哈利疯了的文章！”赫敏看上去很生气，但是语气还是很克制，“已经够多的了，谢谢你！我想让他有机会说出真相！”
“那种文章没有市场。”丽塔冷淡地说。
“这怎么也要比傲罗突袭检查翻倒巷要有市场吧？你是说《预言家日报》不会登，因为福吉不让他们登。”赫敏愤然说道。
丽塔狠狠地瞪了赫敏一会儿，然后往前凑过去，不带感情地说：“好吧，福吉靠着《预言家日报》，但这是另一回事。他们不会刊登说哈利好话的文章，没人要看，它跟公众心理相抵触。这次阿兹卡班越狱已经搞得人心惶惶，人们不愿相信神秘人回来了。”
“这么说《预言家日报》存在的目的就是说人们愿意听的话，是吗？”赫敏的语气里有一种被压抑的怒气，伊莱娜安抚地碰了一下她的手臂。
丽塔坐直了身体，扬起眉毛，喝干了她的火焰威士忌。
“《预言家日报》存在的目的是把自己销出去，小傻瓜。”她冷冷地说道。
“我以为让不同的观点在报纸上辩论可以极大地提高销量。”赫敏不爽地反驳道，朝一时语塞的丽塔挑了挑眉，“麻瓜报纸常用的小手段。”
“也许吧，但这是《预言家日报》的事，我管不了。”丽塔看上去没话说了，举起杯子想要再喝一口威士忌，但是尴尬地发现饮料已经见底了。
“我爸爸说那是一份糟糕的报纸。”卢娜突然插话说。她吮着鸡尾酒洋葱，用她那大大的、凸出的、有一点儿疯狂的眼睛盯着丽塔。“我爸爸总是登他认为人们需要知道的重要消息，他不在乎赚不赚钱。”
丽塔轻蔑地看着卢娜。
“我猜你爸爸办的是什么可笑的乡村小报吧？很可能是《与麻瓜交往二十五法》，还有下次飞蚤市场的日期？”
“不是，”卢娜把洋葱浸到她那杯紫罗兰水中，“他是《唱唱反调》的主编。”
丽塔冷笑一声，哈利不由得庆幸伊莱娜已经提前施咒，不然丽塔准会惊得邻桌的人都回过头来。
“‘他认为人们需要知道的重要消息’？”她挖苦道，“我可以用那破报上的货色给我的花园施肥。”
“你正好可以提高一下它的品位嘛，”赫敏愉快地说，“卢娜说她爸爸很愿意登采访哈利的文章。就在那儿发吧。”
丽塔瞪了她们一会儿，突然大笑起来。她断言没有人会把《唱唱反调》上的东西当真，但赫敏冷静地表示很多人会愿意看到有人对阿兹卡班越狱事件作出更好的解释。接着，她开始向赫敏要价，但卢娜告诉丽塔他爸爸不会花钱请人写文章，让丽塔看上去活像咽了一口臭汁。面对丽塔的反问，赫敏平静地威胁要去举报她，并表示《预言家日报》也许会出一大笔金加隆请她从内部写一写阿兹卡班的生活。
这一次伊莱娜笑出了声音，丽塔看上去似乎恨不得抓过赫敏杯子上的小纸伞塞到她的鼻子里，哈利突然感觉眼前的这一幕令他无比快意。现在他确信伊莱娜和赫敏共同想出了这个计划，可能连谁说什么、怎么说都事先想好了，因为伊莱娜绝对不会一言不发地看着丽塔·斯基特那样不客气地冲赫敏讨价还价。
“看来我没什么选择，是不是？”丽塔的声音有点儿颤抖。她重新打开鳄鱼皮包，抽出一张羊皮纸，举起了速记羽毛笔。
“爸爸会很高兴的。”卢娜开心地说。丽塔嘴部的肌肉抽搐了一下。
“先别急着问，丽塔。”赫敏平静地说，从杯底捞上来一颗樱桃，然后朝伊莱娜点点头。后者没等丽塔反对就从自己那个神奇的手提包抽出两份文件放在桌上，朝丽塔和卢娜推过去。
“先看看这个吧，斯基特女士，还有洛夫古德小姐。这两份文件对我们之间的两桩交易都有详细的解释。”明眼人都知道这主要是冲着丽塔来的，伊莱娜以一种娴熟的、专业的姿态开始为她们讲解文件的内容。丽塔·斯基特的脸色变得更难看起来，脸上渐渐透出不耐来，哈利怀疑她被这一堆条款绕晕了。用赫敏的话来说，文件对于斯基特采访的内容、时长、禁忌、后续跟进以及违约后果都有明确的规定。哈利没弄明白具体内容，但这既不妨碍他欣赏丽塔略显气恼的表情，也不妨碍他知道这份文件肯定是用来保护他的。他不禁对伊莱娜和赫敏产生钦佩之情。要是换了他一个人面对丽塔·斯基特，就算能达到最终目的，他也一定会被丽塔气成一只火螃蟹。
卢娜倒是没什么反应，丽塔·斯基特看上去却对此很不屑。
赫敏想要说什么，但是伊莱娜阻止了她，然后用一种温和到诡异的语气朝丽塔说：“斯基特女士，想必你也清楚，在魔法界众多的记者之中你能够脱颖而出，一直靠得是劲爆的题材和……大胆的写作风格。现在我们为你提供了一个绝佳的素材，你获得名气，我们获得发声的途径，