当事人怀尔德小姐就是后悔，十分后悔。
她就不该争做模范员工。早知有今日，她一定会勇敢地反抗领导，说什么也不来英国出差。这样的话，此时此刻她就会在沙漠里参观古墓，而不是在骑士公交上抱着栏杆转圈圈。转圈圈的伊莱娜不仅要试图找回她那丢失的小脑和平衡能力，还要注意保护挂在手腕上的手袋不被甩出去或者磕到。
想到这个袋子和袋子里的东西，伊莱娜就气不打一处来。虽然说克里特岛上那个年代久远、做工精美、颜色艳丽的陶瓮确实是很难得的珍宝，花了她足足半个月才破解上面的恶咒。但是古灵阁也不至于宝贝它到如此地步，需要她伊莱娜·怀尔德，古灵阁优秀解咒员，连夜将它护送回伦敦吧？他们就不怕她连夜携款潜逃？
对此，抽着魔法烟斗的领导给出的解释是：“怀尔德啊，你的人品我们是信得过的，更何况我们在上面加了一个高级追踪咒，巫师是破解不了的，只有妖精可以。本来是决定派个妖精护送，但是妖精为了确定人选都吵翻天了，甚至为此大打出手。最后还是派个巫师比较好。”
Fine，虽然没有取消出差，但至少破案了。伊莱娜终于知道为什么五天前她认识的几个妖精都挂了彩。
在埃及看望朋友的伊莱娜只好在比尔和查理不太明显的幸灾乐祸中提前结束假期，不情不愿地收拾行李回希腊。
正在埃及度假的韦斯莱一家对她的离开表示遗憾。韦斯莱一家十分热情讨喜，伊莱娜非常喜欢这种大家庭的热闹。因为幸运地抽中了金加隆大奖，韦斯莱一家决定集体出游，来非洲看望大儿子比尔。《预言家日报》的人来为他们拍照片的时候，韦斯莱太太坚持要伊莱娜和他们一起，于是伊莱娜沾光也上了一次报纸头条。
伊莱娜不想离开埃及，她的红头发朋友也不希望她离开。
韦斯莱家的小女儿金妮很喜欢伊莱娜，她好不容易拥有一个可以聊天、交流女生心事的女性朋友；痴迷麻瓜物品的韦斯莱先生表示他虽然弄懂了橡皮小鸭子的具体用途，但是他还有好多别的问题想和伊莱娜探讨；比尔则向伊莱娜的敬业表示了钦佩，并说能力越大责任越大，不像他无事可做只能享受假期、享受和家人在一起的欢乐时光。他这一番真诚不做作的感慨当即引起了伊莱娜的注意。查理说她的怒火有实体，并发誓当时他看见她背后冒黑烟。当天晚上比尔就失去了他的长发，被暂时开除出了巫师界时尚弄潮儿的行列。资深灭火员查理本来是打算第二天用一个薄荷味冰淇淋来保住大哥比尔的，没想到伊莱娜的怒火竟然直接烧掉了比尔的本体。
韦斯莱太太对此喜闻乐见，诚挚地邀请她明年夏天去陋居做客然后一起去看魁地奇世界杯。双胞胎虽然看热闹看得很欢快，但还是为比尔逝去的长发感到可惜。不过他们将注意力迅速转移到了一本正经的珀西身上。在伊莱娜和韦斯莱一家告别的时候，她察觉到珀西的男学生会主席徽章上的字已经变成了“大头男孩”，而那两个罪魁祸首一直在他们一无所知的可怜哥哥背后朝她得意地挤眉弄眼。
伊莱娜·怀尔德小姐不喜欢魔法界的交通方式。无论是门钥匙、飞天扫帚还是骑士公交，都会令她感到些许不适。所以，对于怀尔德小姐来说，回英国出差可是一件苦差事。此刻，眩晕的伊莱娜只能像一只考拉一样紧紧地抱住栏杆，依稀听见手包里的三明治和装着陶瓮的银色袋子随着车辆的加速减速大跳弗朗明哥舞。
让这件苦差事更加讨厌的是，英国目前并不是一个令人愉悦的目的地。在她和韦斯莱一家登上《预言家日报》后不久，就传出了一桩骇人听闻的大事——西里斯·布莱克从阿兹卡班越狱了。
伊莱娜一边痛骂魔法部干啥啥不行，一边和领导扯皮。她强烈要求古灵阁给她上保险（领导：什么是保险？）。经过几个回合的拉锯战，古灵阁同意加薪和补假，但是只能明年再休，并且向她承诺如果她万分不幸地遇上了阿兹卡班越狱犯并被其重伤甚至杀死，古灵阁会赔偿她一大笔金加隆。
怀揣着十二万分的不乐意，怀尔德小姐回到了英国。她首先回到了萨里，她已故的父亲在那里有一栋住宅，留给了她。她用家务魔法清理了一下卫生间、客厅、厨房和卧室，然后把行李放进了自己的卧室里。不得不说，除开空中飞扬的灰尘，用魔法做家务其实是一件颇具观赏性的美差。只要你够熟练，你可以让盖在家具上面的白布跳着芭蕾进入洗衣机清洗烘干，再跳着芭蕾收进储物间。
她居住的社区房价不低，不过治安很好。但她还是加固了房子周围的防护咒，并且顺手也为隔壁的住宅施了防御的咒语。
冰箱里空空如也。伊莱娜走到附近的超市，买了两个三明治，打算当做今天的晚餐和明天的早餐。为了省时间，她决定冒险搭乘一次骑士公交。骑士公交可比火车快多了。
她也懒得连夜从伦敦赶回萨里，更不想一晚上连坐两次骑士公交。所以，懒人怀尔德决定在破釜酒吧住一晚再回家，第二天逛一逛对角巷，用购物抚慰自己被魔法界交通工具摧残的身心。