打完与曼联的德比战后，虽然距离下一场比赛只有3天，但佩莱格里尼还是给大家放了一天假。
对这些已经成名的职业球员来说，训练只是保持状态的一种方式，并不能直接提高他们的技战术水平。
反而是长期高强度的一周双赛，会让球员从身体到精神，都异常疲惫，那还不如让大家放假休息、放松一天。
果然，休息了一天回来，大家精气神都要好了一些。
11月5日晚上，曼城坐镇主场，迎战莫斯科中央陆军。
这是欧冠小组赛第4场的比赛。
赛前，作为主办方的阿迪达斯为加德利颁发了2013/2014赛季欧洲金靴奖，奖品就是一只纯金打造的球鞋。
2013/2014赛季，加德利在纽伦堡为母队打进了足足57个德甲进球，远远超出第二名皇马的c罗和利物浦的苏亚雷斯打进的31球，毫无悬念地将欧洲金靴奖收入囊中。
可惜现在加德利已经转会到了英超，虽然并不妨碍他领取欧洲金靴奖，但遗憾的是纽伦堡的球迷无法在自己的主场看到了，最多只能看看直播。
作为欧洲金靴奖媒体合作方的《世界足球》杂志对加德利进行了一段采访。
记者：“加德利，恭喜你拿到了自己的第一个欧洲金靴奖。”
加德利：“谢谢！”
记者：“34场德甲联赛、57个进球的数字，真的挺让人震惊的，你是怎么做到的？”
加德利：“这个自然要依赖于队友们的帮助，没有队友的助攻，我肯定进不了这么多球。同时，还要感谢主教练迪特·黑金，他给了我无限开火权，也确立了我进攻核心的地位，才获得了那么多射门的机会，也才取得了这么多进球。”
记者：“你觉得自己将来有可能打破威廉·迪恩在英格兰1927/1928赛季创造的60球五大联赛单赛季最高进球纪录，或者弗伦茨·伐亚克在匈牙利1945/1946赛季创造的66球欧洲单赛季联赛最高进球纪录吗？”
加德利：“这个应该没问题。”
记者：“你对自己这么有信心？”
加德利：“本赛季按现在的进球效率而言，是有可能达到的。你看，现在我只打了10场联赛，已经进了21个球。而英超每个赛季有38轮联赛，按场均两球的数字计算，38轮联赛就足足有76个进球了。哪怕到时候效率低一些，但超过57球，毕竟还是有很大概率的。”
记者：“那我们就预祝你成功了，我们会一直关注的比赛。”
加德利：“谢谢！”
在全场球迷和粉丝的掌声中，加德利接过了欧洲金靴奖的奖品。
完成了颁奖仪式后，曼城和莫斯科中央陆军开始进行提前热身训练。
训练的时候，俄罗斯人的眼中闪现着羡慕嫉妒恨的目光。显然，刚才颁奖时他们虽然没有出来，但却已经知道了加德利领取欧洲金靴奖的事儿。
在与他们比赛开始前领取欧洲金靴奖，显然俄罗斯人感到很恼火，想要给曼城和加德利一点儿不愉快。
他们是这样想的，也是这样做的。
既有不满加德利在与他们的比赛开始前领取奖杯，也有他们必须要取胜争取小组出线的需求。
虽然现在他们只剩理论上的出线可能性，但也还是要争取一下啊！
何况，欧冠比赛，胜平负奖金是不一样的，而且哪怕出不了线也有可能争夺第三名打欧联杯啊！
因此莫斯科中央陆军这场比赛是全队同仇敌忾，想要与曼城血拼的。
晚上20:45，比赛正式开始后仅仅2分钟，当曼城球员们包括加德利在内，心思都还在加德利刚刚领取的纯金鞋子上没怎么收回来的时候，莫斯科中央陆军就发动了闪击战，将进攻打到了曼城大禁区前沿。
最后由前腰纳特霍一脚直塞，将球塞进了曼城队的禁区，无论孔帕尼还是德米凯利斯，都未能及时做出预判将球拦下来。
中央陆军前锋敦比亚机警地从孔帕尼身边抹了过去，身在禁区内孔帕尼又没敢拉人犯规，结果稍微犹豫了一下，就被敦比亚插了过去，然后接球、什么，一气呵成，在大禁区内距离球门约12米的地方起脚射门得手。
皮球突破乔·哈特的十指关，钻进了曼城的球门。
曼城竟然在自己的主场，竟然在上一场比赛4-0大胜红魔曼联的情况下，这场比赛开场2分钟就被莫斯科中央陆军取得了闪电进球。
许多曼城球迷都傻眼了，呆愣愣地看着场内疯狂庆祝的俄罗斯人，不知道怎么会发生这样的事，整个伊蒂哈德球场几乎鸦雀无声，只有数百名随队远征的俄罗斯球迷在疯狂嘶吼、欢呼，庆祝他们这么快就取得进球。
解说席上的俄罗斯解说员，也疯狂地大喊着：
“goooooooooooooooooooooooooooal……”
“球进了！！！”
“开场2分钟，我们就取得了领先。”
“这真的是闪电进球，太令人意外了。”
“莫斯科中央陆军1-0领先曼城。”
“希望我们能在接