or8a-ep1：圆满时（17）
在最初的几个小时里，孟加拉人的行动没有受到影响。载着这些孟加拉人的车辆混在胡乱穿越边境地带的车队之中，而沉迷于从过境人员手中收取高额费用的巴基斯坦士兵和警察并不会介意多赚一笔外快。只有恒河和国境线重叠部分的行动有些迟缓，部分是因为河水湍急及聚集在河边祈福的两国平民可能会目击到一些不该出现的画面，部分则是由于被上述的虔诚信徒们间接吸引到此地的巴基斯坦士兵。
1984年2月7日上午，从印度控制下的西孟加拉地区出发的一千多名孟加拉人士兵秘密越过国境线，返回巴基斯坦境内。他们将按照预定计划对巴基斯坦军队位于边境地带的多个据点发起袭击，甚至是将战火直接烧向达卡和吉大港。德国人事先向他们保证对巴基斯坦军队的通讯进行必要的干扰，这会为他们争取一些时间。
谢里夫·罗易坐在大卡车上，满目疮痍的家乡映入他的眼中。恒河下游变得荒凉了不少，有些孟加拉人在巴基斯坦军队的镇压行动中遇难，另一些侥幸生还的当地居民则选择举家逃往印度。愿意留下来抵抗的人也没能发挥什么作用，他们的英勇在现代武器装备面前毫无意义。
“巴基斯坦人必须付出代价。”身旁的同伴咬牙切齿地说着，他们已经等不及将那些参加了镇压行动的敌军士兵送去地狱了，“这些人杀我们一个人，我们就杀他们十个人。”
“冷静些，兄弟们。”罗易连忙出言安抚战友们，“这场战争可能会持续很长时间，而且敌人背后有着美国人和英国人的支持。”
“我们也有德国人——”
“但这终究是我们自己的事业，不是德国人的。”从逃到印度并加入了德军招募的志愿者队伍的第一天算起，谢里夫·罗易便告诫自己不能忘记初衷。巴基斯坦军队断绝了他们在巴基斯坦继续和平地生活下去的希望，所以他们才会冒着生命危险去争取孟加拉人的自由，这一切和德国人的关系不大，“千万不要搞错了顺序，这一点很重要。”
一路上，他们很少遇到阻碍。有时他们专门挑选小路前进，而不得不在公路上面对巴基斯坦士兵和警察时则要另换一副面孔。这是德国人在制定计划时告诫他们不要在打响核心区域的第一枪之前抢先袭击外围据点的原因之一：一旦战斗开始，再想浑水摸鱼潜入东孟加拉核心地带就没那么容易了。为了确保行动成功，德国人将经验比较丰富的战斗队伍派遣到达卡，并嘱咐他们视情况灵活安排撤退路线。
罗易所在的【第202旅】第4营的情况又有所不同。它的主要战斗人员持轻武器沿着小路赶往达卡，而那些必要的装备则在经过伪装之后堂而皇之地从公路前进。些许假情报能在一天左右的时间内迷惑巴基斯坦士兵，等到那些人发现武器装备出入情况有误时，战斗已经开始了。
一个多月之前，城市和乡野都在燃烧，全副武装的巴基斯坦士兵肆无忌惮地在上级的命令下攻击一切看起来像是敌人的孟加拉人。随着镇压活动的削弱，先前经常见诸报端的惨剧不再那么引人注目了，已被深埋地下的无名尸骨也从人们的记忆中逐渐消失。一切尽在掌握之中，这便是巴基斯坦军队对外的声明。
而这自信的表态今天就将迎来另一重严峻的考验。
队伍在进入达卡的过程中遇到了一些麻烦，当时有一伙巴基斯坦士兵拦住了他们并试图对每个人进行搜身。在把车队里的大部分作战人员搜查了一番后，这些士兵又打算搜查货物。眼看着埋在农产品下的秘密很可能迅速暴露，罗易向着身旁的战友们递了个颜色，提醒他们随时做好战斗准备。
“喂，前面怎么堵了这么长时间？”后面传来一个懒散的声音，“这里的交通堵塞有一半是你们人为造成的，等我回去之后一定要和你们的上司认真地讨论一下这件事。”
众人回头一看，只见一个身材壮硕、叼着雪茄的青年男子从车队后面的轿车里走出，满脸不悦地向着巴基斯坦士兵大声吆喝着。这人很明显是个欧洲白人，他还带着一个体型同自己不相上下的保镖。
被外国友人训斥了一番的巴基斯坦士兵们沮丧地对这外国人解释说，他们也只是照章办事。
“你们有你们的工作，我有我的，而且我的时间比你们的要宝贵许多。”那白人青年从口袋里翻出几张美元纸币，递给了上前的巴基斯坦士兵，“别在这种没用的地方浪费时间。”
孟加拉人感激地看了一眼这两个态度有些嚣张的白人青年，他们总算逃过了在进入达卡的最后一道关卡提前动手的命运。谢里夫·罗易返回卡车内，告诉同伴们在进入城市的过程中注意观察附近巡逻的巴基斯坦机动警察部队。那些穿着动力装甲的家伙在先前的战斗中一直是巴基斯坦人的噩梦。
彼得·伯顿和尼克·西摩尔·帕克乘车返回他们的酒店，两人在城市里又被交通堵塞耽误了好一阵，这一次给他们制造麻烦的不是巴基斯坦士兵而是走上街头的孟加拉人。虽然孟加拉人在不久之前才刚刚迎来巴基斯坦军队的铁拳，一旦军队的镇压行动稍有松懈，抓住了时机的市民们立即决定不遗余力地表示对军队