快下班时，厂长带着一个人来找李洋。
“小李，这个是我们厂的业务员小马，他有一些外文的资料想让你帮着翻译下。”厂长说道。
“行，什么时候要？”李洋问。
“星期一一早给我就行，我星期一要与外商谈一笔合作去。”小马是个二十七八的年轻人，言语利落，说话时，双眼紧紧的盯着李洋的眼睛，一看就是个谈判高手，把与之说话的人的眼神盯的死死的。
“行。”李洋好说话的应了一声。
小马看她答应的这么爽快，脸上也有了一丝轻松之意，“小李同志，你这么年轻英语学的这么好，是从京都外国语学校毕业的吗？”
李洋摇头，“不是，别人教我的，加上我自己的自学而来的。”
“那你是哪个大学毕业的？”小马脸色淡了一些。
“我没上过大学。”
小马噌的一下把文件收了回去，转头看着厂长，“郝厂长，这也太儿戏了吧？办公室安置这么个人，我没意见，但是与外商这个合作是我好不容易争取来的，让一个连大学都没毕业的人来给我翻译，这像话吗？好歹，我还是京都大学毕业的。”
郝厂长的脸色有些不好看，看了小马好几眼，才淡淡的道：“小马，不要被那一纸证书迷了眼，这资料既然你都翻译不全，就不妨让小李试试，我相信，她的英语水平在你之上。”
小马咬了咬牙，终究把一个文件袋递向了李洋，脸上却没有多少好看的颜色。
他是副厂长手下的强将，主要跟着副厂长给厂子里跑销路的业务，他也给厂子里谈回好几笔业务来，副厂长此时在京都，帮不上自己，自己只能孤军奋战，这位郝厂长狗屁不通，还乱收人，真是要被气死了。
李洋脸色淡淡，看着小马的神色，突然笑了一下，“让我翻译是没问题。只是有个疑问，你这个文件属于保密文件吗？如果是保密文件，我希望明日您直接带着文件来办公室找我，我当着你的面给你翻译。”
“是保密文件，你不是公司的人吗？你还敢泄露秘密？”小马一副没想到李洋还这么多事的表情。
“是公司的人，但是，你可能还不知道吧，我还是个临时工，我只是厂长最近需要翻译，我留下来几个月而已。”李洋这话说的淡淡。
小马却是再次愣住，他不由的看向了郝厂长。
郝厂长也淡淡的瞥了他一眼，“那你自己决定吧，要是用李洋，你就明日带着文件来找她，他住在三号宿舍里，要是不用她，你就自己去阳城大学找英语高材生去。”
说完，厂长转身离去。
下班的铃声这时响起，李洋开始收拾桌子上的东西。
小马站在一边犹豫，这家老外很看好厂子里的纱布，想要进货，其他城市的业务也在争取他们这个渠道，所以，他想多努力一把，这单做成了，厂子里给他的提成也不在少数。
副厂长很会用人，他们当初跟着他跑业务时，他就说了，每谈成一笔单子，都会给他们除工资外，另外有提成，这也是他这么努力的原因，媳妇快要生孩子了，家里都要用钱。
想了一会，看李洋拿起了桌上的闹钟要走，小马点头，“行，我明天早上八点来找你，行吗？”
李洋点头，“没问题。”
小马离去，李洋锁了办公室的门，往宿舍走。
此时，从办公楼里出来的人也越来越多，众人都是好奇的看李洋一眼，原来这就是那个新来的文员啊，听说英语很厉害！
李洋回到宿舍，刚生着火，准备做肉焖饭，姑父来找她了。
“洋洋，走吧，姑父带你回家，明天不是休息吗？”孙大国走进来，看到李洋生了火，叫她收拾。
李洋笑笑，“姑父，明天上午，还有工作，有个业务要我帮着翻译东西，这个星期不回去了。”
“啊？星期天也要做事？”孙大国一愣。
“嗯，可能急用吧，告诉姑姑我下个星期肯定回去，国庆节不是放假吗？那几天我回去。”
“那好吧，你自己多注意安全！”孙大国叹了口气，说完，转身离去。
李洋笑笑，继续做饭。
李洋的晚饭刚做好，郑美娟端着碗过来了，也在吃饭，“李洋，你做了什么饭？”
“焖饭。”李洋说了一句。
郑美娟看李洋坐在了桌边，也端着过去坐在另一边，和她一起吃。
当看到李洋的焖饭种竟然还有肉粒时，她诧异不已，“咦，你这是什么饭？肉炒的米饭啊？”
“肉丁焖饭。”唐叶又说了一遍。
“哦，闻着还挺香。李洋，你的生活不错啊，还有肉吃。”郑美娟羡慕的道。
她赚的钱，有一部分是要给家里汇回去的，家里还供着一个弟弟念书呢，有时候爹妈来了阳城时，也会亲自过来拿钱。
她一个月赚的是三十五块钱，给家里二十，她留十五，这十五，就是她一个月的吃饭花销。有时候想买个什么东西时，她就只能每天喝米粥，或者出去买一个馒头或者饼子吃。
李洋正好焖了一大碗，看了一眼郑美娟的饭，面片汤面，她过去拿了个勺子，给她的碗里挖了一