【颜灏:小明,暂时不用找翻译了。】
【小明:???您已经找到了?】
【颜灏:应该。】
【小明:应该?】
靠在椅背上,翘着二郎腿,颜灏放下手机,捧着手里的书,眼神瞟向对面努力敲击键盘的人儿。
素颜、睡衣,在安意的身上总是跟普通人不一样,果然,认真工作的模样,谁都无法抵挡。
一段翻译结束,安意得意地转过电脑屏幕,对着颜灏,“我翻译了一段,你先瞧瞧,然后再决定雇不雇佣我。”
“雇佣?”颜灏在心里嘀咕,不是帮忙吗?怎么成雇佣了?
“对啊,劳动力有廉价,但绝对没有免费的呀。”
安意一脸人畜无害,心里的计划总算是盘算上了,她承认自己是个俗人,平生最伟大的梦想就是挣很多很多钱钱,然后出去浪。
端过电脑,颜灏对着手机翻译检查着屏幕里的内容,比机翻的多一些通顺和专业,这丫头看起来不像是生手,“这应该不是你第一次当翻译吧?安小姐?”
盘坐在椅子上,这椅子还是她从客厅搬来的,挺直腰杆,安意露出自信的微笑,想来雇主对自己的表现相当满意。
“当然不是第一次,要不然怎么有勇气接颜大律师的活?”
确实不是第一次,平常,她也兼职在某些小网站当当电影翻译。
放下电脑,颜灏正经地看向安意,他果然不能把这丫头当孩子看待,“不知安小姐在市场上要价多少?”
鱼儿上钩了,安意默默伸出手来比了个一。
“一个字1块?”
“一个字1毛!”
!!!
颜灏虽然不了解翻译市场,但事务所里平常请的翻译,价格都在千字800到1000,核算下来,一个字也得将近一块钱。
“我这是兼职,又不是全职,价格当然不一样了,不要怀疑,出来的效果差不多,我考了证的,也算持证上岗了!”
看着对面男人惊讶的表情,安意只能开口解释,她的要价不算高也不算低,根据地区不同以及翻译者经验多少来定。
笑笑表示同意,颜灏拿起手机,转而看向安意,“工资我怎么给你?所以,手机还是需要的吧?”
在安意尬笑的过程中,颜灏翻找出一部新手机,“喏,安装网线的时候送的一个,你先用着,不过,手机卡没法给你装。”
“有网就行!”
接过新手机,安意像是收到新礼物的孩子,兴奋地打开盒子,一个全黑的扁长方块,活像一个模型机。
联网登上微信,安意迫不及待地打开收钱码,摊开在颜灏面前,“来吧,甲方爸爸,可以先付个定金。”
“不用,反正你人也跑不掉。”
三万字,三千块。
钱到账的声音,总是格外好听。
“谢谢老板。”
挣钱和花钱,颜灏都感知不到有任何的开心疑惑难过,但眼前这个丫头,分明长着一张厌世脸,此刻却笑得像烂漫山野的花。
“安煜不给你零花钱吗?还是——给的少?”
撑着下颌,颜灏眼眸带星地盯着面前这个丫头,慈爱且温柔。
“当然给了,你就当我喜欢挣钱好了,呐,合作愉快,颜先生。”
握过安意伸过来的友好手,颜灏承认,自己被触动了。
“合作愉快,安小姐。”