“爸爸，拉斯普钦是谁啊？”
见大家都围上去看那张照片，小兰心中也是好奇的紧。
“拉斯普钦啊...”
毛利小五郎有些为难，见大家都看过来，也没敢吹牛，如实说道：“我也只是听说俄国史上有这么个人，具体的他做了什么，还真不知道，不过坊间传闻，他好像是个大坏蛋来的。”
“拉斯普钦，又被称之为妖僧拉斯普钦。”
乾将一这时做出说明：“据说，他的一双眼睛，能够迷惑人心，在俄国开革时，被判处死刑，还被挖去了右眼。”
“啊。”
小兰脸色有些不好，她看着照片上的妖异男子，的确，见到这双眼睛的第一印象就是妖邪，但人已经处死了，还要被挖去右眼，也太可怜了。
“科普工作还是先停下吧，现在还是找蛋比较重要。”白鸟任三郎说道。
“找蛋？怎么找？整个城堡能走的都走遍了，也没发现什么线索。”
毛利小五郎拿出香烟，点燃后吸了一口，吐着烟圈说道：“我看啊，八成是被放在宝箱里，埋在什么地方了。”
“埋起来的话，应该会有藏宝图留下来...”
诸葛诞突然不说话了，他注意到烟的走向有些奇怪，柯南这时也是碰了他一下，指了指毛利小五郎手中的香烟。
那些烟在自然上升的途中，总是被什么气流给吹动。
诸葛诞看向棕色的木地板，是嵌合式的存在着细缝。
“借我一下。”
诸葛诞上前几步，夺过了毛利手中的香烟。
“你这小子！要抽我这有！”香烟忽然被夺走，毛利也是气道。
“他恐怕不是要抽。”
白鸟任三郎见到诸葛诞拿着香烟蹲在地板上，注意到那烟奇怪的走向，也是明白了过来，恐怕这里有地下室的通道。
“还给你。”
诸葛诞循着烟的走向，找到了地下气流的起始点。
那是靠着右边墙壁的一块木地板，在木板前端有一处细缝，经过细心的伪装打磨，若是不注意看，恐怕根本不会在意这点细节。
但在有心的情况下，这处细缝怎么看，怎么不自然，他尝试着扣住细缝掀开木板块，成功后，发现下面果然有东西，那是一面操作板块，由33个俄语字母组成。
“这...”
众人面面相顾，都从对方眼中看见了惊讶，谁都清楚，这恐怕就是地下室的密码锁。
“快试试看，既然是俄文，就由西鲁欧夫先生输入吧。”毛利大叔说道。
“输入是没问题，可密码是什么呢？”
西鲁欧夫蹲下，看向了香阪夏美，在场若说有可能知道密码的，也只能是她了。
“要不要试试我曾祖父的名字？”香阪夏美建议道。
“好，我来试试看。”
西鲁欧夫一手护腰，单膝蹲下，使用键面拼出了喜一的名字。
什么动静也没有。
“密码错了啊？”
毛利大叔叹息一声，夏美小姐不知道密码，又不是名字，那该怎么办。
是啊，那该怎么办呢？
诸葛诞想道，既然有秘密地下室，还是以输入密码的方式控制入口，那么理应会传下来密码才对。
但夏美小姐又说不记得有密码传下来，这与事实相驳，如此只有两种可能，一是真的没有密码传下来。
建造地下室的喜一，希望宝物永远的埋在地下，但这样一来，又何必留下控制板，直接堵死入口，在封土盖上木地板就可以了。
所以只能是第二种情况，密码有被传下来，只不过被夏美小姐遗忘或者模糊化了。
“奇怪的日语，夏美小姐，你之前在船上有说过吧，小时候有那么一句常常被提及，但不知道意思的日语。”诸葛诞忽然抬头问道。
“啊！你是说，那个就是地下室的密码！”
夏美小姐并不蠢，属于一点就透的类型。
是了，为什么那么绕口古怪的日语，会被常常提及，那是因为，那是地下室的密码啊。
“什么日语？”
见他们打哑谜，毛利大叔也是问道。
“如果是密码，那就赶紧说出来，我好输入。”西鲁欧夫说道。
“嗯，密码是：巴鲁雪尼枯卡答梅。”夏美小姐说道。
“这的确有些古怪。”
西鲁欧夫想了想，没懂什么意思，但还是翻译成俄文输入了进去。
等了片刻，依旧毫无动静。
“怎么会？”夏美小姐有些惊愕，难道不是密码吗？
“不对，那绝对就是密码。”
诸葛诞相信自己的推理，在有密室且想让后人知道并进入的前提下，那句唯一被传下来的奇怪日语，绝对就是地下室的密码。
“也有可能是断句出错了。”柯南说道。
“有道理。”西鲁欧夫点点头，开始尝试重新拼写做断句：“巴鲁雪...”
“вoлшeбhnkkohцaвeka。”浦思青兰忽然吐出一串俄语。
虽然听不懂，但明显的这串发音是有断句的。
“这是什么意思？”