?”罗政纳闷了。
这时,出租车司机突然插嘴道:“李老板是粤语来的,意思是贬义的,你们可以理解为‘尼它马的’意思。”
出租车司机算是半个南方人,对那一带的语言文化比较熟悉。
“粗口吗?”林易和罗政都惊了。
没想到这么友好善良的称谓,居然是骂人的话,真的猴赛雷啊。
“那靓仔呢,是不是骂人的话?”
林易追问道。
“哦,靓仔是吧,只要你是个男的,无论你长成七头的样子,人家都会叫你靓仔的啦,如果遇到更友好的同胞,他们还会叫你叼毛呢。”
“七头是什么东西?叼毛,一听就不怎么友好。”
林易听得一头雾水,继续追问。
听闻此话,司机嘿嘿一笑道:“七头也是一个友好的昵称,专门形容一些长相独特的朋友,这样称呼对方的话,可以拉近两人的关系,证明两人关系十分友好。”
“哦——”林易听明白了,活灵活用,立刻高兴地说道:“那司机大哥也是七头了,嘿嘿。”
司机大哥满脸黑线,顿时整个人都不好了。
趁着有红灯,司机大哥立刻转过头来,给林易重新解释一次七头的意思。
一听到它居然和男性那个的器官有关,林易和罗政都目瞪口呆了。