乔舒亚离开集中营后的日子过得不错, 他外公最终接受了他们一家，一家人团团圆圆，日子平淡却幸福, 没有再遇到么不幸。
圭夫妇最后都生病去世的，而乔舒亚成了一位作家, 除了这本自传之外，写了不少以二战为背景的小说，都广受好评。
后来，他迎娶了自己的大学同学，一位小提琴艺术家，生育了好几个子女。
再之后, 他的儿女们渐渐大，有的成了律师，有的做了教授，有的开了意大利餐厅, 好像在纽约, 家很有名的资深美食店。他们各自结婚生子, 乔舒亚现在都有两个孙子和三个孙女了。
叶良真心为这孩子感到高兴, 有时候，他觉得乔舒亚像自己儿子似的。
明明他单身……却有了做老父亲的感受。
叶良又静静看了那张全家福几分钟, 接着删除了所有的搜索记录，他不会去找乔舒亚一家。他绝不这家人再卷入生死非之中，这世早没有么兰洛特了，如今活着的九头蛇队员伊森·卡文。
他不冒险让九头蛇或神盾局注意到这家人。
这样很好了，知道乔舒亚过得那么好，知道圭夫妇寿终正寝，知道他们记着自己, 甚至为他写了一本书，这足够了。
叶良合了手提电脑，表情却仍有些不舍失落，以至于连美国队走进来买咖啡，都没一时间注意到。
的，他不纯粹来咖啡店蹭网的，他来完成任务……至少尝试完成任务。不管怎么说，之后往汇报的时候，好交待自己至少努力过了，对吧？
不我等无，美队太狡猾！
史蒂夫·罗杰斯在排队等自己的黑咖啡，他甚至都不用回头，感觉到不止一双眼睛落在自己背后，其中有一道视线非常不客气、不收敛。
史蒂夫扯了扯嘴角，露出一抹苦笑，他都猜到对方么来头。
算他和神盾局强调了一万遍，他们我行我素，不断往他身边安插人手。每次他想发脾气了，又拿出一堆冠冕堂皇的理由，试图打感情牌。
算了，史蒂夫揉了揉太阳穴，除非他打算和神盾局彻底翻脸，否则真只忍受这群无孔不入的特工。美国队个讲道理的人，算心里不太开心，但他从不迁怒这些工作人员。
只今天派来的到底谁啊？这眼神太直接了，都快他后背烧出一个洞。
史蒂夫忍无可忍，拿好咖啡，给完小费对服务员道了声谢，转头径直走到那人桌子对面，直截了当道：“你们认真的？（really？）”
叶良眨着眼，看着面前传说中的人物。
哦豁，他可……有些敷衍得过分了。
“没办法，队。”叶良真诚地抱歉道，“工作需要，理解一下嘛。”
大概叶良说得太过坦荡自然，史蒂夫一时