“什么？关羽？”
小林只觉得这个名字有些熟悉，但一时想不起来在哪里听过。
既然找到点线索，他们不可能空手而归。
于是，他决定暂时记住这个叫“关羽”的老板，大手一挥，身后的日本兵便在米铺里大肆搜捕起来。
他们自然是一无所获。
那个引路的男人见大洋没有了着落，垂头丧气地跟在后面走出了米铺。
米铺的伙计擦擦额头被惊出的冷汗，问掌柜：
“掌柜的，我们老板真的叫关羽？跟关二爷一个名字？”
掌柜的冷冷看了一眼两个伙计，说：
“全中国姓关的人多了，谁说不能跟关二爷取一个名儿了？”
两个伙计连连点头，想想也是，不仅姓关，姓张姓王的也多。
他们自己就经常遇到两个完全不同的人取的是同一个名字。
同名同姓这事不稀奇。
此事就这样揭过。
关无烟在离米铺不远的地方偷偷观望着，他看到了日本兵兴冲冲而来，垂头丧气而归，这才放心离去。
三本株式会社里，三本太郎一直在自己的办公室等着小林回来，老陈也一直待在自己的办公室里。
虽然他冒险联系了吴铭打了一个似是而非的电话，但他心里依然没底。
所以他一直在窗前观察着。
当他看到小林一群人一无所获的回到会社，那个提供线索的男人被踢了一脚，没让他跟着进来，他这才彻底放下心来。
果然，没过多久，老陈就听到了三本太郎的咆哮声。
然后就听小林不断应着：
“嗨、嗨”
等到三本太郎发泄完，小林说：
“三本君，虽然此次没有抓到那个掌柜，但种种迹象表明，这家米铺的老板肯定跟共党有关系，要不然怎么会那么巧同时辞退了以前的掌柜和伙计？”
三本太郎听小林说的有理，便命他接着往下说。
“三本君，我问过现任掌柜，现在我已经知道米铺的老板叫关羽，咱们只需要全城搜捕这个叫关羽的就行了。”
三本太郎一听“关羽”二字，顿时火冒三丈。
他虽然不太懂中国话，但却喜欢中国的名著。
他此前在日本听一个朋友跟他提起过一本叫做《三国演义》的巨著，里面讲过一个叫“关羽”的异常神勇，而且特别有情有义。
他别的没记住多少，偏偏对“关羽”这个名字印象特别深刻。
所以，当小林刚才提起米铺的老板叫“关羽”，他立刻觉得小林上当了，这个老板肯定不叫这个名字。
小林听了三本太郎的解释，这才明白自己为何对“关羽”这个名字如此熟悉。
他此前也应该是在哪里听过这个《三国演义》的故事，只是他当时一时没有想起来罢了。
这会儿经三本太郎一提，他也觉得米铺那个掌柜的似乎说了假话。
正待三本太郎发话让小林再跑一趟米铺时，门口响起了敲门声。
三本太郎说了声：“进来。”
应声而进的正是老陈。
只见他点头哈腰的对三本太郎说：
“三本君，我刚才听到您在发火，您没事吧？有没有我能效劳的？”
三本太郎看了一眼老陈，突然道：
“老陈，你是中国人，我想问问你，你们中国人取名字会跟历史名人或者文学著作里的人取同一个名字吗？”
老陈故作不解地望着三本太郞，问道:
“不知三本君具体指的是什么？”
三本太郎便说：
“今天小林出去执行任务，听说一个米铺的老板取的名字跟你们中国人的文学名著《三国演义》里面的关二爷是同名，你觉得这正常吗？”
老陈故作思索了一下，这才说：
“三本君，我只能说，中国人口多，但姓氏只有那么百十来个，所以同名同姓的大有人在。
就像贵国一样，叫枝子、慧子什么的也很多，同名而已，正常”
经老陈这么一说，三本太郎也觉得光靠一个名字就怀疑一个人理由不太充足。
但他可以肯定，这间米铺一定有问题。
想到这里，他吩咐小林：
“小林君，从今天开始，你负责在那家米铺附近设一个监视点，日夜监视进进出出的人，最好能找到那个画像上之人”
此时老陈万分庆幸自己借着关心的由头主动进来了，要不然，他还真不知道这个三本太郎根本不死心，竟然还下令继续监视米铺。
老陈很懂事，见自己无事可干了，状似没有注意三本太郎的吩咐，悄悄退出了房门。