之后，一行人走出了钢之谷。
“刚才真是太厉害了，小智你跟煤炭龟才刚刚认识，就已经这么有默契了。”小遥道。
“说得也是哈，煤炭龟，咱们两个好像还真是意气相投啊，那么，煤炭龟，以后你愿不愿意跟我一起旅行啊？”
“靠！”
煤炭龟感动得连连点头，流着泪将小智扑倒，小智都快被压得喘不过气来了。
“好，我知道你的心意了，从今天开始，你就是我的伙伴了，去吧，精灵球。”
小智丢出精灵球，将煤炭龟收进去，摇晃三下，成功收服。
“很好，我收服到，煤炭龟了。”
“皮皮卡丘。”
“看来我们又增加一个热闹的伙伴了。”小刚道。
“恭喜你了，小智。”小遥道。
就这样，小智收服了煤炭龟，一行人继续往紫堇市的方向前进。
之后，小智兑换了原始之力技能学习机，大地之力技能学习机，日光束技能学习机给煤炭龟，替换掉了原本的除了喷射火焰之外的三个技能。
过热打完会降特攻，小智不喜欢，而铁壁的话，煤炭龟直接缩到龟壳里面，就相当于保护了，不需要占一个技能格子，也不在乎加物防，煤炭龟的物防本来就已经很高了，跟固拉多一样高。
几个小时后，一行人成功抵达了紫堇市。
听说小智他们要再来紫堇市一次，道馆训练家铁旋和助手华特，早已等候多时了。
“好久不见了，铁旋先生还有华特先生。”
“你们也是啊，好久不见了，大家看起来都非常不错。”
“铁旋先生，我们要不要再来一场对战，我新收服了一只煤炭龟，正想试试它的实力。”小智道。
“喔，煤炭龟，是新面孔啊，好啊，我们的确是有约定过再战，正好我也想试试看我的一只最近才刚刚进化的宝可梦的实力。”铁旋道。