况不同，他们也许是唯一的知情者。于是马上有人把发现德军伤兵的事情，向鲁素夫上校进行了汇报。而鲁素夫得到报告后，立即乘坐吉普车赶到现场，了解德军主力的去向。
鲁素夫看到在一家还没有完全坍塌的咖啡店里，有十几名或坐或躺的德军伤兵，周围是一群端着突击步枪的战士，正虎视眈眈地监视他们。
看到鲁素夫走进来，里面的一名军官连忙大声地喊道：“全体都有，听我的口令，立正！”等咖啡厅里所有的战士都立正后，军官来到鲁素夫的面前，抬手敬礼后报告说，“团长同志，我是三营九连连长……”
没等他说完，鲁素夫就抬手打断了他后面的话，指着坐在地上的那群俘虏伤兵，问道：“九连长，这就是你们抓住的俘虏？”
“是的，团长同志。”九连长连忙回答说：“我们连搜索了不少的地方，别说德国人，就连活着的老鼠都没有见着。正当我们以为搜索没有任何效果时，却意外地发现这个咖啡厅里，居然有十几名德国人的伤兵，便及时地向团里进行了汇报。”
“做得不错，九连长。”鲁素夫抬手在九连长的肩膀上拍了拍，笑着对他说：“我会向师里申请给你记功的。”
说完，鲁素夫带着团部的翻译，来到了一名没有戴帽子，头上缠着纱布，表情呆滞的德军中尉面前，板着脸问道：“中尉，你们活着的人都去哪里了？”
德军中尉听完翻译后，表情木然地摇摇头，说道：“不知道，我什么都不知道。”
九连长见德军中尉如此顽固，不由火冒三丈，举手就要打他，但却被鲁素夫制止了：“九连长，也许俘虏说的都是真的。从我们的炮击开始，他应该一直都在躲避炮击，根本无暇顾及他人，怎么可能知道镇子里的大部队到什么地方去了。”