波波夫通过德军第61摩托车营防区时，命人给方面军司令部和索科夫各发了一份电报，通报自己率部突围，以及进展情况。
瓦图京见波波夫不禁请示，就擅自命令部队突围，不由气得火冒三丈。他冲参谋长博金吼道：“波波夫没有得到命令，就擅自率领部队突围，这是懦夫的行为，是贪生怕死，我要立即把此事向大本营报告，把他送上军事法庭。”
“司令员同志，”博金等瓦图京发作完毕后，试探地问：“那我们该怎么办，命令他们停止突围吗？”
“什么突围，是逃跑，是逃跑。”瓦图京怒不可遏地说：“立即给波波夫发电报，命令他停止这种错误的举动，立即率领部队返回原来的驻地，听候我们的处置。”
“司令员同志，既然突围作战已经开始，您看是否让他们继续下去。”博金谨慎地说道：“正在进行突围作战的部队，有很多是无法保证通讯畅通的。如果在这种时候给波波夫将军下达这样的命令，我担心接到命令的部队回撤，没有接到命令的不低，继续向德军发起进攻，到时就会引起不必要的混乱。”
对于博金的这番话，瓦图京想了想，好像是有点道理，便点点头，说道：“参谋长，你说得对，如今波波夫的部队正在突围，若是现在又下达了停止突围的命令，恐怕会使他的部队陷入混乱。那这道命令就暂时不下达，不过波波夫的事情要尽快上报给总参谋部，看他们是什么意思。”
听到瓦图京的这道命令，博金小心翼翼地问提醒了他一句：“总参谋长华西列夫斯基同志，好像没有在莫斯科。如今主持总参谋部工作的，是第一副总参谋长兼作战部长安东诺夫同志。根据我对他的了解，他知道波波夫将军突围一事后，肯定会予以赞同的。”
“如果波波夫的快速集群从敌人的包围圈里跳出来，那么被合围的第六集团军，就面临着全军覆灭的危险。”瓦图京表情严肃地说：“我绝对不能容忍这样的事情发生，你还是想办法联系华西列夫斯基同志，把此事向他汇报。”
“听说前两天，华西列夫斯基同志去了沃罗涅日方面军，我立即和该方面军的参谋长皮利片科将军联系，了解总参谋长同志的去向。”博金向瓦图京保证说：“波波夫率部突围的事情，我会尽快向总参谋长汇报的。”
…………
而索科夫在受到了波波夫发来的电报后，仔细查看该部队所在的位置后，抬起头问站在一旁的维特科夫：“参谋长同志，您觉得波波夫将军的突围行动，能成功吗？”
维特科夫用手指点着波波夫部队所在的位置，摇着头说：“如今已经是上午十点，可他的部队只楔入了德军防线六公里。行动如此迟缓，需要花多少时间，才能走完这两百公里。”
“是啊，他们的行动速度实在太慢了。”索科夫盯着地图，颇为不解地说：“照理说，在他们如今所在的位置，只有德军的一些连级单位，根本无法阻止他们的突围，怎么走了十几个小时，才前进了这么点距离。”
“我给波波夫将军去一个电报，问问到底是怎么回事。”对于波波夫这种像蜗牛爬的速度，维特科夫也非常头痛：“假如他们一直用这种速度行军，那我们什么时候才能派出部队去增援呢？”
维特科夫刚离开，索科夫就接到了来自方面军司令部的电话，罗科索夫斯基开门见山地问：“索科夫上校，波波夫中将的部队已经开始向你们所在的城市突围了。这事你知道吗？”
“是的，方面军司令员同志，我知道此事。”既然罗科索夫斯基打电话来问起此事，索科夫便趁机报告说：“不过从他们向我们提供的突围战报来看，他们的行动过于迟缓。目前，他们的突围部队只向东推进了六公里，我们暂时无法为他们提供任何的帮助。”
“波波夫的处境很不妙啊。”罗科索夫斯基得知波波夫的部队进展迟缓，不禁皱起了眉头。他知道索科夫的部队距离波波夫有多远，因此并没有盲目地下达接应的任务。在经过一番考虑后，他叮嘱索科夫：“我会给波波夫发电报，催促他加快速度。而你们，则要做好接应准备，随时做好出击的准备。”
“这一点您可以放心，我已经安排好了。”索科夫向罗科索夫斯基汇报说：“我命令各师都向敌人的后方，派出了懂德语的破坏小分队。他们将穿着德军的制服，到处搞破坏和暗杀行动，使敌人陷入恐慌之中。这么一来，敌人就算想对我们的发起进攻，恐怕也无法集中全部的兵力。”
“哦，你让深入敌后的破坏小组，穿着德军的制服行动？”罗科索夫斯基有些意外地说：“以前敌人用这种战术，把我们搞得焦头烂额，如今我们也能用同样的办法来对付他们。不错不错，如果证实效果不错的话，我会下令在全方面军范围内推广。”
索科夫这边结束了罗科索夫斯基的对话后，维特科夫也重新出现在他的面前，苦着脸向他报告说：“司令员同志，波波夫将军的回电到了。在电报中，他详细地提到了部队行动迟缓的原因。”
“什么原因？”
“一是大量伤员的存在，野战医院子啊转移伤员的过程中，拖慢了部队的行军速度。”