候淑德站在蛋糕后面，大家站在候淑德两边，对着镜头笑道：“茄子！”
咔嚓！
闪光灯过，把这里每个人都照了进去，他们脸上的笑在照片里被定格。
拍了照，大家把山庄里的灯全关了，蜡烛点亮。
湛可可此时不再闹腾，她拍着小手，小脑袋左右摇：“祝你生日快乐，祝你生日快乐……”
她唱，大家跟着一起唱，一起拍手。
林帘亦是。
她跟着摇头，在候淑德耳边唱：“祝你生日快乐，祝你生日快乐……”
她看着候淑德，眼里的笑似要溢出来。
候淑德双手合十，眼睛闭上。
她听着耳边声音，那么温暖，她身体微微颤抖。
她有一个愿望，她要她的孙女，林帘幸福。
候淑德睁开眼睛，一口把蜡烛吹灭。
大家顿时拍手，大声说：“生日快乐！”