沃森仔细地打量着，出色的观察力让他在一瞬间就能统计出酒馆内的情况——酒保正在吧台擦拭着顾客午餐后留下的大量酒杯，虽然他低着头，但那张脸庞看上去干净得很，没有任何的伤疤和胎记。
而酒馆内此时一共坐着五位顾客，坐在靠近橱窗位置的是一名年轻女士；
有两位男顾客应该是在商谈事情，他们的脸庞靠得很近几乎要贴在一起，像是在说悄悄话，互相只露出半边侧脸面向窗外……噢，猜错了，是一对情侣，他们的嘴唇已经亲在了一起。
剩下的两位顾客都是背对着酒馆门而坐，光看背影的服饰应该都是男士，只可惜看不到正脸，无法分辨是否就是目标。
沃森收回目光，朝着对面的夏洛特摇了摇头，女侦探也是一无所获。
他们在酒馆内部无法向外观测到的街尾处下车，这旁边正好有一家小型的私人旅馆，在夏洛特的提议下，两人开了一间窗户朝向快乐水手酒馆的房间，准备在此地进行监视，等待那名脸上有刀疤的男人出现。
监视的时光枯燥且乏味，但两人都是极具耐心，就像是潜伏在树丛下的猎人，透过瞄准镜死死地盯着猎物的巢穴，静候猎物离巢之时。
一直到将近凌晨时分，酒馆都要打烊，几名醉醺醺的酒客肩并肩走了出去，在他们的身后跟着一名面色深沉的男人，他的左脸颊刻着一道使得周边肌肉都萎缩的带着缝线痕迹的刀疤。
“夏洛特，目标出现了！”