加拉格家。
菲奥娜照例在房间里戴着眼罩耳塞，呼呼大睡。
佩吉和愁眉苦脸的黛比，在一楼看电视……主要是佩吉在看，黛比的注意力不在电视上。
黛比望着空荡荡的房子，很不适应。
本来，今天这里又该有那么多小孩的……
再次想到日托班的收入就这么没了……又想到卡尔那个蠢货在外面天天能挣钱……
黛比很难受，觉得这个世界，对自己太不公平了。
竟然连卡尔那个蠢货，都能过得比自己好！！！
凭什么！
说来也有意思…..
明明是姐弟两，但整部剧下来，黛比对卡尔，就几乎没有表现过半点姐弟情，嫌弃的很。
黛比越想越难受，越想越烦躁，扭头朝向一边用吸管喝啤酒，一边看电视的佩吉，想了想，开口问道，“奶奶，日托班没了，少了这笔收入，我们冬天会很难过，我需要挣钱，你能教我吗？”
佩吉听见，看向黛比，微微一笑，“你会做什么？”
黛比琢磨了几秒，“我会做家务，会做三明治…..”
黛比一口气将自己会做的事，如数家珍般的说了出来。
就事论事，一个十一岁的小女孩，会做这么多事，确实很难得。
问题是，这些能力，可换不了什么钱。
佩吉喝了两口啤酒，忽然有了个主意，“要不然这样，这个夏天，你跟在我身边，帮我做点小事，我给你付工资。”
买来的孙女情，虽然没有多真诚，但终究是孙女情。
佩吉没几个月可活了，不挑剔，有就行。
黛比皱起了眉头，犹豫起来。
对于佩吉这个陌生的奶奶，黛比没有多少感情。
而且，在黛比眼里，佩吉是个很可怕的罪犯。
黛比本能的不太想跟佩吉多接触，一时拿不定主意。
就在这个时候。
脏兮兮的，身上散发着恶臭味的弗兰克，走了进来，一眼瞧见佩吉，哭丧着脸，很无奈。
如果有的选，弗兰克是真不想回来。
可惜，没得选。
昨晚佩吉说了，今天要弗兰克帮忙搓背。
瞧见这副模样的弗兰克，佩吉顿时皱起了眉头，满脸嫌弃，“jesus！你特么的刚从垃圾桶里爬出来吗？”
弗兰克弱弱的笑了一下，“昨晚睡在垃圾桶旁边的。”
“呵呵，”佩吉冷笑，懒得跟弗兰克多说，“扶我起来！我特么等你等到现在！”
弗兰克不敢回嘴，乖乖照做。
十几分钟后。
两人到了二楼的卫生间。
弗兰克咬着牙，无可奈何的帮佩吉洗起澡来。
***********
杂货铺。
吃过了午餐，还打包了一份午餐的米奇，迈着很拽的步伐走进，到了伊恩所在的柜台前，将打包的午餐，随意的往柜台上一放，只字不提，只问，“丁秀明天开派对，去玩？”
看到面前的午餐，伊恩笑得很甜，伸手拿过，打开，闻了闻香气，“丁秀打电话给我了，我会去。”
“好，”米奇故作随意的应了一声，接着，拿起旁边的一盒口香糖，看着口香糖，‘随口’道，“我刚买了一辆全新的奔驰车。”
伊恩听见，当即一愣，紧跟着，是真替米奇感到高兴，眉开眼笑，“恭喜，有机会让我体验体验。”
米奇眉头微动，“随便吧，我走了。”
丢下这句话，米奇走人。
伊恩也不拦，笑呵呵的目送着米奇离开。
米奇上了车。
坐在副驾驶位的卡尔，扭头望着杂货铺里的伊恩，小小的脑袋里，又一次有了大大的疑惑。
米奇为什么要买午餐给伊恩吃？
米奇跟伊恩很熟吗？
伊恩为什么笑得那么恶心？
卡尔真的理解不了，只好问，“米奇，你跟伊恩是什么关系啊？”
格登。
话声入耳，米奇立时神情变得明显不自然，急忙否认，“没什么关系！”
“那你送午餐给他吃？”卡尔没看出来米奇的不自然，又问。
“不关你的事，别啰嗦，”米奇急道，踩下油门，赶紧走人。
卡尔感觉有点不对劲，想到了在电视里看到的类似的情节。
‘这两人，有什么不可告人的秘密呢？’卡尔无声问自己。
约莫二十分钟后。
米奇带着卡尔，跟律师和房屋中介汇合。
用来做射击训练场的地方，已经基本定下来了。
接下来就是走程序，尽可能去满足政府对射击训练场的各种要求……