绿光汹涌而来，塞德里克几乎是条件反射般地躲开了，与此同时，另一个人急匆匆地穿过墓园向这里走来。
“请手下留情，主人！”她喊道，“迪戈里是我们这边的！”
说话的女巫佩戴着银面具，但这个声音哈利再熟悉不过了——是阿波罗尼娅。而看塞德里克的表情，他显然也认识父亲的上司。
“什么叫做‘我们这边的’？”发号施令的声音冷笑，“我怎么不知道？”
阿波罗尼娅直接跪倒在了男巫身前，但男巫竟然有些胆怯、不敢承受的样子。
“这是塞德里克·迪戈里，纯血。使您壮大起来的、不可缺少的独角兽血液，就是阿莫斯·迪戈里为我们弄来的。”阿波罗尼娅说道，“走私案里他出了大力，是个可以争取的对象，即便他不情愿，也可以拿这件事要挟他就范。”
哈利已经疼懵了，他茫然地看了塞德里克一眼，发现塞德里克比他更茫然。
“那也不能就这么饶了他。”年轻男巫反对道，“他看上去对他父亲做的事一无所知，他会说出去的，你的身份不能暴露。”
“一个没毕业的小巫师扳不倒我。”阿波罗尼娅笃定地说道，“赫奇帕奇也有像你这样识时务的，巴蒂，他知道什么该说、什么不该说。”
这一切还要交给也叫做巴蒂的年轻男巫怀里抱着的那坨玩意儿（哈利几乎已经能确定这就是伏地魔了）来定夺。它沉默了片刻，才慢慢道：“我们缺人手，不是吗？他多大了？”
“参加三强争霸赛的除了哈利·波特，都已经成年了。”
“那试试他也无妨。”伏地魔说道，“如果是个可造之材，那正好可以接上来用。”
阿波罗尼娅点点头，转身向他们走来。哈利现在只期盼塞德里克要比罗恩稳重，换成罗恩在这里，现在早就乱七八糟地无论什么都嚷出来了，那除非梅林在世，否则谁也救不了他。
“奖杯飞来。”
随着一声呼喝，三强杯被召到阿波罗尼娅身前。她似乎也拿不定主意，干脆一拳打昏了塞德里克，这才拿着他的手往奖杯上一搭——轻微的旋风呼啸声响过，塞德里克安全地回去了。
哈利被这一拳打得半天反应不过来，阿波罗尼娅已经拎着他的领子把他提了起来，怼在塞德里克刚刚藏身的墓碑上绑好。他们离得很近，哈利刚想说句话，余光里却注意到有什么东西正在靠近。
是一条粗壮的三角头大蟒蛇，它目标明确地盯着他们，仿佛有人的意识似的。
“无声无息。”阿波罗尼娅送了他一个禁言咒，又折回墓园入口，那里正有人飘着一口能泡澡的大坩埚小心翼翼地走进来，是许久未见的雷古勒斯。
两人合力，将架子搭了起来，那个叫巴蒂的年轻男巫就只管抱着襁褓，站在一边儿看着，满脸兴奋难抑的激动之色。
“可以了。”阿波罗尼娅向雷古勒斯点了点头，后者轻轻用魔杖一挥，半空中出现一个奇怪又复杂的立方体，每个尖端都套着一个小圆圈。
坩埚里半沸的液体里不断地飞出一些光点，填补空白的圆圈，最后只剩下最中央的四个，还没有被填满。
“不同的炼金术师运用‘梅塔特隆立方’Ⅰ的思路也不同，雷古勒斯，你很独特。”伏地魔也望着虚空中的图形，“很好！巴蒂，快！”
巴蒂颤抖着手将襁褓揭开，露出了伏地魔的全貌，哈利被丑得不忍直视，但仍然强迫自己去看——汤姆·里德尔沦落到这种境地都能挣扎着爬起来，他更没什么好怕的。
伏地魔沿着坩埚的边边滑入烧滚的液体里，舒畅地叹了一口气，随即便没动静了。而半空中那个立方体最重要、最中央的圆点，也被填满了。
巴蒂开始念咒，他先是从哈利身前的坟墓里弄了点骨灰，又迫不及待地剁了自己一条胳膊，哈利发誓刀子砍下去时他的惨叫是兴奋而愉悦的，最后他来到哈利跟前，取了一些血。
随着鲜血的加入，坩埚里的液体变成了明亮炫目的银白色，表面结成一层薄薄的壳儿，在近乎无光的黑夜里凭空折射出钻石般的光辉。半空中的梅塔特隆立方已经达成完满，它层层向内坍缩进去，化为一个亮斑，向着钻石一撞——火星猛烈地四溅开来，先前烧得一派热闹的坩埚骤然冷寂，白雾弥漫之中，一个瘦高的身影跨出锅来。
干！炼金术好神奇！
阿波罗尼娅别开视线，巴蒂行动不便，只好由雷古勒斯献上一件黑袍，给伏地魔遮遮羞。
“恭喜主人，重获新生。”他们一齐跪下。伏地魔无暇理会，只是欣喜地检查着自己那破碎不堪灵魂的新居，哈利发现他的要求很低，长成这个B样居然也满意。
云开雾散，天穹星星点点，哈利看热闹正看得起劲儿，好不容易平静下来的伤疤再次猛烈地疼痛起来，原来是伏地魔捞起阿波罗尼娅的左臂，在她那个标记上按了按。
就相当于巫师界的“复仇者集结”，对吧？
果然，还没等穷极无聊的伏地魔向他痛陈革命家史、自己把自己扒得连底裤都不剩下了——他也确实是在挂空档，噫——许许多多的小型爆炸声遥遥响起，食死徒们不敢直接幻影显形在他们主