“那完全是花野贵人虚构的！”翼海连忙说道,“您两位刚才也听老师讲过——”
“虽然是虚构的，但是生动地描写了您卡谢帝国的风土人情，对于我们来说也是很好的学习资料啊。”姜祎成故意说道，“我想从您这里带几本回去,给我们俩在太阳系的亲朋好友都看一看,您觉得怎么样？”
她这么一说,翼海也终于明白了,然后立刻又是熟练道歉：“十分对不起！我以为这些故事是真实的。”
姜祎成有些幸灾乐祸地拍了拍祁旻的肩。她其实还挺想仔细看看简佚那里都写了什么不得了的内容，不过肯定不会是当着祁旻的面儿罢了。
“您这也没什么可道歉的,还是干正事儿吧。”祁旻把捂着脸的手放了下来，“您要给我们俩录入身份是吧？”
“哦，是、是。”翼海连忙说道,彻底终结了这个令人尴尬的话题。
他从办公桌旁边的一摞文件里抽出一张单面空白的纸，拿起旁边倒挂在架子上的笔，在墨盒里蘸了蘸，刚要写什么，突然抬头对两个太阳系人问道：“您两位的名字怎么写？”
“我叫祎成。”姜祎成有点不太明白，“这是翻译器翻译过来的发音，字怎么写我也不知道。”
“嗯……”翼海却直接在纸上写出了一串字符,“没关系，这个发音我听清楚了。”
姜祎成凑过去仔细看了一眼，翻译系统无法辨认出他的所有手写体字符,但这串字符里起码有一半都是数字。
“该我了吧？我的名字叫旻。”祁旻说道,“这个字在您那些里应该出现过不少次吧。”
“那倒没有,因为这个名字在我们看来有一点……奇怪。简给您用了化名。”翼海实诚地说道，“您在这本里的名字叫‘秋收’。”
“那敢情好，很还原啊。”祁旻评价道,“您要不就用这个名字给我录入身份吧。”
“好的。”翼海立刻答应道，在纸上写下了另一串字符。
而后他又拿起桌上的文件，简单数了一下儿，然后又起身走到窗前，往外面看了一眼。之后翼海回到办公桌，在纸上写了一长串儿东西，然后拿起那张纸站起身，在“加法计算器”的面板上拨了好几下儿。
姜祎成没太明白这一番操作，因为他刚才在纸上写的东西似乎已经手算过加法了。
翼海拨入了数字之后，又按了好几下儿旁边的一个长按钮，机器发出了给弹簧蓄力的声音。当他松手之后，计算器里的齿轮响起来，却很快就停了下来。
翼海记录了此时输出的数字，但并没有结束，他又重复了两次“输入数字、计算、记录结果”的过程，而后又输入了一串更长的数字，开始继续按旁边蓄力弹簧的按钮。
这一次翼海按了可能得有二十几次，之后才松开手，计算器持续地响起来，发出令人不太舒适的金属摩擦声音。
姜祎成好像有点儿明白这是什么东西了，然而她还没说出来什么，就听祁旻在她耳边说道：“差分机。”
差分机？姜祎成好像听说过这个词，大概是古代的机械计算器。不过即使她对历史不太了解，姜祎成也大概明白了，这台“加法计算器”实际上并不是为了计算加法，而是可以将乘法化成加法进行计算。
翼海似乎是在纸上按照固定的翻译规则把她们的名字发音转化成数字，而后找来当前的某些观测数值，再用计算器算了几个乘法，而后再输入到计算器里——但是为什么要把最终结果输入到计算器里呢？
她正想着的时候，计算器突然停了下来。翼海从面板上抄下结果，递给了姜祎成：“这是您的身份码。”
姜祎成接过来看了，这“身份证号”一共有11位。作为直接从计算器输出的结果来看，他们这个“加法计算器”的计算能力还真是很强呢。
仿生身体可以储存图片，姜祎成直接把她此时的视野截图了，省得还得自己背下来。
而后翼海又在计算器里输入了另外一长串数，重新通过蓄力弹簧上弦儿，然后算出了祁旻的身份码。
“有了这个码，我们就可以去别的城市了么？”祁旻问道。
“还不可以，这只是您的身份码，要到其他城市验证身份，还需要对身份码进行实时加密。”翼海老实地回答道，“您什么时候要去别的城市，需要当天来找我进行加密。”
“那所有要去其他城市的人，都得到您这儿来加密，您忙得过来么？”祁旻好奇道。
“一般的人是去官府前院，找密码处加密。”翼海回答道，“不过您两位是老师的客人，只要您需要，我必须亲自接待您。”
他对云河真是说一不二的尊敬，然而一想到翼海之所以拜师云河是被他一见钟情的卡谢皇帝指派的，而那位卡谢皇帝一刀斩了他原先的老师……很难对他做出“尊师重道”这样的评价。
——
录入过身份之后，翼海又领着姜祎成和祁旻下到一层，此时云河正躺在软垫上吃着旁边矮桌上的水果。
看到两个太阳系人和她的学生下楼，云河从软垫上坐起来，对他们招了一下儿手：“好了，翼海，时间不早，我要带两位回住所了。”
“老师，您