“我在看之前就了解过这个故事，古代君王战败之后，王后在他面前跳舞自杀。我说对了吗？”
这位法国导演说完还挤了挤眼睛，卖弄一下学识。
张楚笑了笑回答道：“没错，只有看懂了这个故事，才能明白我们电影的含义。”
徐纪在一边笑呵呵的品尝了口茶叶，他心里分外欣慰。
这小子闲扯淡了那么久终于回到正题，这可真是不容易！
所以他就准备在一边看着张楚到底能跟玛伦两人聊出什么花样来。
外人几乎不知道自己跟玛伦的友谊，这些年来一直都有联系，去年他们两家人还一起去澳大利亚度假。
只不过双方都不是好莱坞的名人，所以去了景区也没人认出来，乐得逍遥。
玛伦稍微有些遗憾，他透露出了些许内幕：“你们也知道戛纳电影节的流程。主竞赛单元的入围名单并不是我们控制的，是由看片委员会进行层层选拔，只有到电影节开幕之后才是我们从被挑选出来的作品里面去选择相对优秀的作品。”
“所以你看过了吗？”
扯了这么多，张楚还是最关心开始的问题。
“当然看过了，大家对这部电影都非常喜爱。我听说选片委员会那边几乎是全票通过，属于第一批被确定入围的！”玛伦带着笑容回忆道：“我看过不少电影，但是能将这么多元素完美的结合在一起实属少见，尤其是同性的题材。徐给我说过，京剧演员中的同性自古以来都有，只不过很少有得到好结果的。”
玛伦说了这么多还觉得不够过瘾，他整理了一下思维，接着夸赞道：“电影里面的那个男主角最终的结局跟历史故事里面的美人一样，这种结构非常棒！”
“谢谢，这是我最近一段时间听过最好的夸奖。”
在国内有种很奇怪的现象，电影拍好了那都是导演的功劳，电影拍烂了首先就是编剧的锅。
可是张楚却敢肯定，《霸王别姬》这个剧本交给任何一个受过专业教育的导演，都不会被拍成一部烂片，因为它的剧本太硬了！
这里的前提是专业的导演，而不是随便从大街上面拉一个人出来。
编剧和导演的关系，就像是写故事的人和讲故事的人。
编剧决定了故事本身什么样，而导演决定了这个故事应该怎么告诉别人。
《霸王别姬》是一个极其残酷的故事，但观众们在看电影的时候又并不觉得电影沉重得让人无法承受。
影片的时间跨度很大，就片中所讲的时间来看，超过了半个世纪。
这么长的时间把人物紧密联系在一起，没有足够的功底根本办不到！
故事里面出现过的主要人物都有代表性，不管是程蝶衣、段小楼，还是袁四爷、菊仙、戏班师傅、小四，他们每个人的故事都有头有尾，每个人做每件事情的动机都交代得清清楚楚。
这在剧本的人物设定中非常出彩，许多优秀剧本都达不到这一点。
没有人能够与所处的时代、社会割裂，不会有突兀的角色出现。
虽然玛伦对中国文化跟影片所处的历史时期不太了解，虽然他对电影中间的有些地方没看明白，但他却也能看出其中的配角一个个都很出彩，紧凑的将故事给推动。
“《霸王别姬》会是今年戛纳电影节上面最受关注的影片，尤其是那位主演，我甚至觉得他可以拿下最佳男演员跟最佳女演员两个奖项。我应该是疯了才对！”
张楚听到这话之后不由得笑起来，看起来张国容的演技跟扮相都非常不错，能让外国人都深深记住。
估计会是今年戛纳影帝的有力争夺者！
他并没有直接问自己有没有机会拿到最佳编剧奖，这样实在太过于刻意。
而且就算拿了这个奖，对他的提升作用也不大。
谁让张楚并不是专业混影视圈的？
他出任编剧的影视作品一般都是自己的改编。
旁人要是能拿到这个奖，在业界内的身价自然就会不一般，估计一个普通剧本都能叫价300万美元。
“玛伦，你觉得一个好的剧本应该是什么样子呢？”
张楚采用的就是旁敲侧击的方式，这样更加委婉迂回。
大概是用英语交流不太习惯，玛伦总得想一想这句话该用什么单词或者句子，谁让张楚跟徐纪俩人对法语都一窍不通，除了会个bonjour之外就不会了！
“一个优秀的剧本首先应该是在价值观上面，我认为在作品里面不能有混乱的三观。当然，也有很多人把混乱的价值观拍摄得唯美或者凄凉、现实、打动人心，但那毕竟是少数。在大部分影史留名的电影上面，都挑不出价值观的毛病。”
“其次就是专业技巧，这必须要有内行来做，具备专业水准。仅仅是有一个好故事是不足够的，还必须将它叙述出来。”
“最后就是情感共鸣。通过电影是想要把某种情感传递给观众，那么这个剧本就要有足够的情感投入跟共鸣。如果你连自己都说服不了，更不能说服观众。”
张楚一边听一边点头，他打趣着说道：“《霸王别姬》按照这么算起来，是一个好的剧本吗