<sript><sript>
研究黑魔法书是个艰巨的任务，一周的时间过去，谢林对三本书的内容能够吃下的部分还不到十分之一，距离开学只剩下一周的时间，而开学前自己还需要依照计划到对角巷跑一趟，所以谢林便决定先把魔法研究搁置，让自己放松下来。
这一天，谢林换上一身精简干练的劲装，今天的他可是有不少节目——上午他约了特伦斯·希格斯到诺福克郡去狩猎矮猪怪，中午他约了莫瑞一起到伦敦魔法画廊里赏画，顺道一起吃个午饭，晚上则是约了达芙妮去利物浦看塞蒂娜·沃贝克的全国巡回演唱会“轻狂的阿芙罗狄忒”。一下子东北、一下子东南、一下子西北，简直满地图跑有没有？在飞路网和幻影显形的作用下，一切都有可能，魔法就是便利！
早上，他先是通过壁炉去了希格斯府，见到了特伦斯和他的父亲伯蒂·希格斯。老伯蒂是个温和的中年男人，是魔法部害虫咨询处的主任，专门处理斑地芒、毛螃蟹、食尸鬼和矮猪怪，所以对于搜猎矮猪怪的技巧心得可说是驾轻就熟。他们带上了头纯白色的白化寻血猎犬，便由老伯蒂带着两人幻影显形到诺福克郡的一处丛林。
在那里，已经有三个人在等待，其中一位少年谢林也认得——格兰芬多的考迈克·麦克拉根，比谢林高一届的学生，听闻他是个相当自我中心的人物，不但在同学之间盛气凌人、狂傲自大，而且行事冲动鲁莽，不顾后果，简直是把格兰芬多应有的缺点全部集于一身。可是，他有个在魔法部任高职的叔叔——威森加摩成员提贝卢斯·麦克拉根，所以很多同学都不愿意得罪他，这使得他的气势更盛。此刻考迈克正站在两个高大的男人身前，滔滔不绝地说着什么，其中一个样貌精明的男人大概就是他经常挂在嘴边的提贝卢斯叔叔。
另一个男人样貌神色十分威严，他的头发和浓密的眉毛是茶褐色，里面又夹杂着缕缕灰色，金丝边眼镜后面是一双锐利的黄眼睛，看起来活像一头老狮子，谢林没猜错的话，他就是魔法部的四大实权人物之一、傲罗办公室主任鲁弗斯·斯克林杰！
（注魔法部四大实权人物分别是魔法部长康奈利·福吉、高级副部长多洛雷斯·乌姆里奇、法律执行司司长阿米莉娅·博恩斯、傲罗办公室主任鲁弗斯·斯克林杰）
（注高级副部长这个翻译有歧义，原文是uderseretary，对应麻瓜界的国务卿职位，是掌握大权的人物，而不单是部长的副手而已）
谢林在老伯蒂的一番介绍下，和三人结识。
鲁弗斯是个有野心的人，虽然平日不苟言笑，但是当他知道谢林的家世背景后，对谢林的态度变得客气起来，线条强硬的老脸上也出现了罕见的笑容——这让考迈克心底有点暗暗不爽，他感觉自己身上的光环被谢林分走了。
一行六人把三头寻血猎犬放出，它们发出一声欢快的嗥吠声，便冲进了丛林中。这些寻血猎犬都是训练有素的，嗅觉非常敏锐，不多时便发现了矮猪怪。
矮猪怪是一种在欧美俄荒郊野外常见的一种黑暗生物，它们的身上天生带有诅咒的力量，外观看起来很像发育不良的矮小猪崽，除了它的尾巴又粗又短，还有它那细窄得诡异的乌黑色眼睛。矮猪怪经常溜进猪圈，和普通的小猪一起吃母猪的奶，这样会使得农场被染上诅咒而不断发生灾害。矮猪怪潜伏的时间越长，农场的诅咒和灾祸就持续越久。
矮猪怪对于白色的犬只有着先天的恐惧，所以经验丰富的老伯蒂才特地带了患上白化病的猎犬，这样的猎犬对于驱赶矮猪怪有极大优势。当矮猪怪被驱逐出隐藏之处时，猎手们便要以特别针对矮猪怪的“矮猪灭除咒”将它们杀死。
谢林自岁以来便勤练射击，他的射击水平是又快又准，在三位老前辈有意的放水下，谢林所猎杀的矮猪怪数量稳居第一，特伦斯和考迈克所猎杀的数量加起来还不及谢林的一半。
虽然考迈克对此有些不高兴，但他不敢在几位魔法部的大人物前放肆；其余人则是给了谢林一些诸如“年轻有为”、“天赋不凡”的恭维话，懂得人情世故的谢林则是一脸谦逊地感谢伯蒂、鲁弗斯和提贝卢斯三人的提点和教诲，并把事先准备好的珍贵养生魔药作为礼物孝敬三位老前辈。有考迈克的低情商表现作为对比，谢林的知进退、懂尊卑、敬礼仪无疑更能赢得他们的好感，就连向来疼爱考迈克的提贝卢斯在看到自己侄子的表现后，也暗自摇头叹息。
从希格斯府的壁炉离开后，谢林来到了位于伦敦市北部的英国魔法画廊。英国魔法画廊的外观有点像麻瓜界的国家美术馆，除了建筑风格略为复古之外，其他的方面比如大小、气势都差不多。当然，麻瓜们是看不到这么大的一幢建筑的，只有当巫师在对一个破旧斑驳的雕像念出正确咒语，才能够从街道上走进画廊。
在魔法画廊的门口，穿着无袖的连身白色花边裙子、戴着宽帽檐的圆顶草帽的莫瑞正露出一个动人的甜笑望着谢林。在霍格沃兹的时候，莫瑞平时的打扮偏向严谨和知性，此时展露了她清凉和活泼的另一面，让谢林也看得有些痴了。
“喂，你发什