“就这样，我和碧蓝抓到了杀害萨缪先生的邪恶组织干部，解放了被他们迫害的野生吼鲸王，从海上回到了飞云市，结束了这段充满激情与冒险的航程。”
羽栖邸的会客室中，恢复了黑发的雨果侦探与委托人玲奈相对而坐。
侦探把装有差不多娃娃超级进化石的盒子放在桌面，连同调查报告一起交给树果培育师。
“不是，案件的尾声部分根本语焉不详啊。”
玲奈没有收下盒子和报告，不满地抗议——
“你们最后到底怎么处置那些水舰队成员？吼鲸王的伤治好了没有？从大海回到飞云市还有几天的航程吧？你们是怎么度过的？还有最重要的，等离子团用来交换巡洋舰的那些东西到底是什么？不要一笔带过啊喂！”
雨果困扰地挠挠刚染黑的头发：“怎么一个个都和碧蓝一样喜欢刨根问底，不觉得把这些琐事像流水账一样一件件陈述很无聊吗？”
会客室外面的碧蓝听见自己的名字，一边啃着苹果补充维生素，一边走了过来。
“你就简单说一下呗，又算不上什么机密。雨果你不是有解说癖吗，怎么偏偏在这时候哑火了？”
“唯有有趣之事才值得讲解，我好歹也算是个侦探，对人世间的蝇营狗苟没有半点兴趣。”
侦探抱起双臂别过脸，抵抗态度坚决。助手小姐只好坐到雨果身旁，接着向委托人补充案件结束之后的细节——
“为防日久生变，我们在海面上就联系了国际刑警组织，我在关都时和他们有过交集，因此沟通十分顺利。返航第二天，刑警组织的直升机就到了，带走了以滴为首的四名水舰队成员，以及他们那些抵抗意志坚决的手持宝可梦。这些人在丰缘地区早就恶名昭著，这次据说要关到城都的某个大型监狱里去。至于那些被迫加入水舰队的宝可梦，我们就在海上找适合它们栖息的地方放生了。”
“哦，原来如此。既然精灵们都被放生了，那只吼鲸王的伤势应该也已经顺利治好了吧？”玲奈关心地问道。
“是的，只不过其中的过程比较曲折。”碧蓝的表情有些尴尬。
“船上的伤药完全不够治疗吼鲸王嘴里的伤口，最后还是雨果借来帮忙的美纳斯使用「生命水滴」招式，才完全治愈了钉子留下的创伤。”
碧蓝瞥了眼身旁的侦探，当时正是雨果让美纳斯暗中跟在碧蓝与道格身后，以防他们被吼鲸王一口吞进肚子里。没想到在这种地方派上了用场。
“就是那位竹兰小姐的美纳斯是吧？过去我还在羽栖邸门口遇见过她呢！真是一位充满爱心的冠军啊，愿意把精灵借给需要帮助的人。”
园丁大姐肉眼可见地激动起来——
“说起来，你们看过竹兰小姐前两天的冠军卫冕战没有？派出幽灵属性的洛托姆来躲开「大爆炸」那一幕先读实在太帅了！那个长着红色爆炸头的对手当时脸就绿了，我们应援会的伙伴们看到这一幕简直要笑死……”
碧蓝点头：“我们在船上有用手机观战。应对火系天王的挑战竟然不使用水系替补，竹兰冠军真是把所有人都吓了一跳呢。还好洛托姆的参战打乱了对方的所有布置，鬼盆栽、烈咬陆鲨和冰伊布的表现也很出色。”
为什么明明是六对六的全面对战，碧蓝只提到四只精灵呢？当然是因为竹兰打得过于顺利，剩下的两只宝可梦甚至没机会出场……
“投机取巧，算不得英雄。”雨果带着几分自嘲开玩笑道。
玲奈恶狠狠瞪了侦探一眼，不过想到对方曾在自己面前炫耀过竹兰冠军的亲笔签名，并声称打算转手，便忍下了这口恶气。
她转而对碧蓝提问：“那么那头吼鲸王最后也一起放归野外了吗？”
“这事说来话长。”助手小姐说，“伤势被治好后，我们本想直接放生这只吼鲸王，不过那孩子在海中像个迷路的孩子一样茫然无措，自己又主动跟着比克提尼号游了好久。”
“那头吼鲸王脱离鲸群许多年了，它在担心自己无法融入别的吼鲸王群体之中，简单来说，就是社交恐惧症犯了。”雨果大概是觉得这是一个有趣到值得讲解的地方，主动补充道。
碧蓝继续讲述——
“然后神奇的事情就发生了，返回途中的一天晚上，道格船长忽然一个人跑去和吼鲸王聊天，等天亮以后回来，他就已经把那头吼鲸王给收服了。不过吼鲸王这种体型的宝可梦不喜欢精灵球那样狭窄的空间，道格便把它放养在飞云市附近海域里面。以后每个星期，那个老人都要开着捕鲸船带吼鲸王‘散步’呢。”
“这么说就算在飞云市里，我也有机会见到这头大鲸鱼咯？”玲奈问。
“正是如此。实在是一段美谈呢。”碧蓝小姐笑着说道。
“返航的那几天，你们除了看竹兰小姐的比赛还干了什么吗？”
“有的，我们开始重新调查那些事务所邮箱里积压的琐碎案子，并答应把这些案子的委托费交给直木老人，作为他这几天上班旷工的补偿。”
“说起来还真是有趣。”雨果又开口了，“揭开这一起走私案件之后，邮箱里许多莫名其妙的委托竟然莫名其妙地被解决了。”