车轮碾过石子，轴承发出长长的呻吟，教人心生不妙。可以想象，若车子在桥上散架，往来旅客会用最恶毒的话语来诅咒我们。万幸它坚持住了。直到马车经过了吊桥，底盘才彻底散了架。
伯宁正在用小刀挑出缝隙里的蓝草壳，将它们收集到瓶子里。事实上，这些东西不巧刚在颠簸中洒落。若在瓦希茅斯的炼金实验室，他根本不屑于跟劣等材料较劲，现在就不行了。
“到了。”辛的声音传来。接着砰的一声，是他从断裂的车架上跳下来。
布雷纳宁塞上盖子。“这么快？”难怪这破车坏得也快。这么一路颠簸，铁打的车厢才能保持完整。他漫不经心地推门……一股冷风刮进车厢，还夹杂几片雪花。
炼金术士不禁呆住了。“等……这是……该死，什么？到哪儿了？”他忙跳下车。
“微光森林。”
“我们身后？快到王都了？”
“身前。瞧。”
伯宁仔细回忆了片刻。“若我没记错的话，这段路正位于旅程开头。难道我们走出森林了？”怎么还在下雪？
“不。你记性不错。咱们刚到森林外围而已，正处于开头阶段。”
什么？“那是上礼拜的‘阶段’。这时候我们该到铁爪城了！”
“根据委托内容，我们要去找风行者安川，有人提供消息说他在……”
“……在铁爪城。”伯宁咬牙切齿地重复，“你迷路了？”
“迷路的人不会知道自己的位置。这是必要的迂回。”辛回答，“四叶领的情况你也瞧见了，南部防线告破，望风而逃的人只会越来越多。想直接进王都，那可真是没门儿。”
“我们有合法身份。”
“别那么肯定。”辛提醒，“西党会注意你的行踪，为你的先见之明。依我之见，他们八成会将你当成刺杀公爵的夜莺同伙。”
“都这么久了，西境人可能早就忘记有我这么一号人。毕竟，我只是个商会成员，还是外国人。”布雷纳宁开始觉得为迟到编造的经历有点儿过火了。“还有王党。他们的目标该是西境公爵才对。”
“这我可说不准，得试一试。”
“怎么试？”进城找个卫兵，问他在通缉令上有没有见过自己？
佣兵惊讶地瞧他一眼。“自然是分开走，我又没榜上有名。你先留在附近的村子，我去小镇向商队打听情报。不论是西党还是王党，总不会找到我头上。”
似乎可行。伯宁打消了荒唐念头。“附近有村庄？”
“或许。我上次来的时候还有。”
“不会是十年前吧。我说，上次？”
辛将两匹马从车架上解开。他不断拉扯锁扣，检查它们的鞍座是否牢固。“不。没有上次。”他转头向后走，炼金术士只觉高大的阴影扑来，就被挤到一旁。他钻进车厢，一把提起行囊，轻松拴到坐骑上。“我其实根本没来过这儿。”
伯宁确信他在开玩笑了。这诺克斯佣兵是可靠的旅伴，缺点是在沟通时，你很难分清他在说笑还是正经讨论。矮人帕因特说他脾气好，但在伯宁看来，这得取决于对方的心情。若把忠告当成笑话，这家伙定会着恼。
这副不冷不热的态度正合适应付不知分寸、胆大包天、口无遮拦的少年人们，令他建立起威信。难怪他们将冒险者新手都丢给辛带领。
炼金术士邀请辛参与寻找风行者的任务，将他从小鬼队伍里解脱出来。如今他感谢我还来不及，伯宁心想。一路上，佣兵的轻松姿态就是佐证。
接着，他们抛下车架，骑马前行。“这儿。标记。镇子不远，村庄离森林更近。”辛在地图上找到了代表吊桥的一划，随后是小镇的圆点。“香豆镇。瞧见没？”
看见了看见了。伯宁不耐烦地接过地图，顺手塞进口袋。香豆还是臭豆，反正我不去。他只想赶快出发，把落下的路程追上来。话说回来，真有必要这么谨慎？布雷纳宁在夜里乘船离开瓦希茅斯时，傻瓜布列斯人只当他是过路商人，而非目标恶魔。
当然，这是“万用质素”的功劳，无法对人言。再加上他编造的借口，辛的选择并无不妥。但你多少要跟我说一声，他心想，我才是这次冒险委托的领队呀。
然而这只是开始，问题接踵而来。进入香豆镇前，他们经过一片荒地，伯宁只当是被农夫抛下的耕田。近些年战事频发，王国贵族四处征兵，武装农夫和流浪汉，要他们为自己而战。人们带着荣耀一去不回，留下无人照料的孤儿寡母和这些土地。在更南方的冰地领，这种事情已是家常便饭，不值得关注。
可辛却减慢速度，还在田埂上停下来观察。“你看到焚烧的痕迹了吗，伯宁？”他问。
这儿有恶魔猎手？布雷纳宁吓了一跳，赶忙四处打量。“不。这儿挺干净的。”虚惊一场。
“坏了。”辛嘀咕一句。布雷纳宁不知道他在担心什么。
“我指的是土地，老兄。”辛叹了口气，“农夫开垦荒地，需要烧毁杂草和木桩。这里就有人烧过，却没人来翻土。”