音，在两个街区之外都听得很清楚。欢乐而轻松的气氛就像是从一只盛羊乳的陶罐里被整个儿倒了出来，然后像夜雾一样，向乌鲁克的每一个角落静静填充。
吉尔伽美什很明显是个常客，进院之后不用店主招呼，只是点了点头，就自顾自拖着伊南，在一张矮几面前坐下。
这矮几是用陶砖砌起来的，表面又抹上了一层泥浆然后晒干。伊南和吉尔伽美什一样，都盘着腿坐在矮几跟前。夜间的风向陡变，烤肉的香气混着强烈的烟火气息，还有那油脂滴入火焰时的滋滋声响，突然就向伊南这边转了过来，让人一下子生出食指大动的食欲。
不用吉尔伽美什吩咐，他们两人落座之后，立即有两大陶杯的啤酒送上，紧接着就是穿在枝条上的烤肉。
啤酒是好酒，比她昨晚在民夫营地喝到的更好更清冽，当然酒精的含量可能也要更高些。店家不知是用什么方法，这啤酒的温度比室温的低，陶杯拿出来的时候杯壁外还沁着细细的水珠。
肉也是好肉，羊肉肥而不腻，汁水丰富，又没什么膻味。伊南顿时觉得这啤酒加撸串成为人类社会中最为经久不衰的娱乐休闲活动——实在是太有道理了。
还没等她向身边的吉尔伽美什说出这个评价，只听一连串的鼓声响了起来，她昨晚在营地听过的那种拨弦乐器也同时响起——
但是这一次，那种类似班吉琴的乐器竟然有了五声音阶：乐师手里拨动着的琴弦，竟能发出后世五声音阶才能组成的各种调式。伊南真的很想过去把乐师的琴借过来看看。
吉尔伽美什在伊南身边，见她听得出神，懒洋洋地说：“西帕尔没有这样的琴吧？”
伊南摇摇头。
吉尔伽美什顿时得意了，好像他总算压过了伊南一头。伊南不理会这种孩子气的得意，全神贯注地听着乐师奏乐，甚至还自己伸手跟着打打节拍。
王再次被冷落了，只好小声嘀咕：“这……其实也不能算什么，待会儿还有更厉害的。”
他话音还没落，那“更厉害的”果然就飞快地从庭院的另一角转了出来。
那是一个年轻女郎，黑发，赤足，身上的衣物与伊南在这个时代见过的苏美尔人的长袍完全不同，倒是令她回想起了当年乌鲁克的巫的装束。
女郎的上半身就只有一整幅染成玫瑰红色的亚麻布，几个来回缠绕，将她的关键部位都裹住了。
女郎还穿着一条宽大的长裙，只不过长裙就像是吉尔伽美什昨天穿着的那条直筒长袍一样，松松垮垮地挂在她的胯上，女郎的纤腰和上腹部就明晃晃地露着。
她正随着“班卓琴”和鼓点的节奏起舞——这种舞蹈除了转圈和手臂的动作之外，还有大量的扭腰、摆臀和十分花哨的胯部动作。女郎的舞姿因此也显得无比**，妩媚多姿。
伊南看傻眼了：这难道是……肚皮舞的原形。
她知道肚皮舞的发源地，就在埃及到中东这一大片区域内；舞蹈的发源则可能与当地女性向司职繁衍的女神祭祀有关。她真没想到在公元前2800年，乌鲁克的一个小酒馆里，就能看到这么火辣劲爆的表演。
吉尔伽美什看见伊南这副模样，装作无趣地摇了摇头，喝了一口啤酒，大声叹息道：“从西帕尔这样的小地方来到这乌鲁克，果然是大开眼界啊！”
他只是在嘲笑身边的瘦小少年，他的话却引起了周围人的一片哄笑，有几个乌鲁克人小声说：“原来是西帕尔来的乡巴佬。”
吉尔伽美什脸上立刻有点儿挂不住，伊南却目不转睛地盯着那女郎的舞蹈，对身边的嘲笑丝毫不在意。
吉尔伽美什：……还真看呆了呀？！
随着乐师一曲终了，女郎终于停下了舞步。只见她香汗淋漓，胸脯不断地起伏，低头向酒馆里的人行礼之际，曲线毕露。伊南听得见周围的男人都在直抽气，吉尔伽美什倒是恰如其分地表现了他的“王之冷静”。
女郎行礼，伊南赶紧热烈地鼓掌——正符合她“西帕尔乡巴佬”的人设，倒惹得那女郎向这边看了看，突然一个媚眼就抛了过来。
小酒馆里本就坐了不少喝到醺然的家伙，见状一起大声起哄。
“西帕尔来的小哥，你不如今晚就将这舞女带回去——准保让你满意！”
“什么叫‘准保让你满意’，你这家伙难道和人家睡过不成？”
“我当然没有——我哪儿敢啊？”
“这城里所有的女人都属于乌鲁克的王，王如果没睡过第一夜，谁敢睡？”
伊南顿时一扭脸，盯着吉尔伽美什。
她早在西帕尔就听过吉尔伽美什的“洗脑包”，其中就有关于初夜权的这一条。她刚开始的时候还真的以为只是洗脑包，但谁晓得这个传闻竟然是真的？
吉尔伽美什坐在伊南身边，脸色有点儿黑，但是他并没有发作，只是好端端地坐着，手里托着他面前的啤酒杯。
但只有伊南注意到，他的右手拇指正用力按着那陶杯上的手柄，只怕再用一点力那陶杯就要碎了。
伊南马上就反应过来：这不是真的——初夜权什么的都不是真的。
只是不晓得为什么明明有这条传闻，吉尔伽