“够了，瑞特比，”珊迦边说边叹了口气，并且将一根手指放在他的唇边。他又往后缩了一下。他们俩个都各自后退了一步。增加的距离让他们的对话更容易进行，还有
目光的交错也有些帮助，如果他愿意看着她的眼睛的话。“那不是你的错。”
“我不该告诉他那些圣殿吗？”
珊迦扬起眉毛。
瑞特比修正他的话。“我不该告诉他那些非瑞克西亚人的，我应该先问你的吧？”
“我应该告诉你等一等的，虽然我最希望看到的事就是克撒采取行动。你做了你认为对的事，那也的确没错。那不是我会做的事。我必须要习惯，我可以先告诉你，这绝不容易。”
“他还会回来，是吧？克撒不会真的在伊芬宾卡杀尽所有窝藏在赤纹军的非瑞克西亚人吧！”
珊迦看了桌子最后一眼。“毫无疑问的，因为他是神器师克撒，瑞特比——但是就算他做了，也不是件坏事吧？”
“杀尽所有赤纹军人会让席拉塔教有恃无恐。”
珊迦在门边停顿了一下，“你是假定席拉塔教里就没有任何非瑞克西亚人。记得我告诉你有关巴斯拉特和墨尔文——那些羊和猪吗？我可不敢这么肯定。”
她把瑞特比独自留在空房间里，自己一直走到比火炉还要远的水井边，他追了过来。
“我们现在怎么办？”瑞特比的脸颊泛红，两天没刮胡子，长出了黑黑的胡渣。
“跟踪地吗？”
“我们在这儿等。”珊迦解开绞绳好让水桶降下。
“有可能会发生意外。”
“在这等比较妥当。”她变得有些别扭起来。“我们只会越帮越忙。”
“克撒以前连伊芬宾卡这地方都不知道。他不知道它在哪儿，也不懂我们的语言。”
珊迦放下绞绳。“你以为你和他之前是用什么语言交谈的？”瑞特比张开嘴，却说不出话来，于是她继续说：“我不知道他为什么说我们的脑子是空的，当他在我们脑中发现对他有用的想法，他还是很乐意掠夺的。你知道吗？克撤并非无所不知，你还是可以保有自己的秘密，只要你刻意不去想它，或者想象出一道墙将它隔绝起来，不过在一
开始——也许应该说大部分时候——最好还是把克撒当作是无所不知的。”
瑞特比面无表情地站在那儿，然而他的呼吸却听得出困惊骇而变得急促；脸上的红光也转为蜡般的苍白。珊迦将水桶慢慢拉上来，用勺子舀了一些甘甜的泉水给他，他喝时从嘴边漏掉了大半，不过至少有声音说话了。
“他知道我在想什么吗？弱能石和米斯拉？我怎么敢以为我能骗得过神器师克撒？
亚佛神呀……”
珊迦又舀了一勺自己喝。“也许吧。克撒疯了，瑞特比，不论是你说的话还是你脑中的思想，他只听得儿他想听的，有可能他什么都听不见——但他不是办不到。这是你必须铭记在心的，我真应该早点告诉你。”
“那你知道我在想什么吗？”
“只有当你张开嘴的时候。”
他赶快把嘴巴团上，珊迦窃笑着走开。走了十步左右，瑞特比追了上来，挡在她面前。
“好吧，我受够了……你是非瑞克西亚人。你不是被生下来的，你是从一个槽中爬出来的。虽然你看起来好像只有十二岁，但其实你已经三千多岁了。你穿着打扮像个男人——像个男孩，你讲起话来也像个男人，但伊凡语本来就是种暧昧的语言，在我们的
语言中，有些事物是有性别之分的——好比狗是男的、猫是女的。然而当我们说‘我做了这个’、‘我做了那个’，男女的说法听起来又都是一样的。通常，男女的分别应该是很清楚的。”他停下来，显得有些难以启齿，珊迦在他还没继续之前就已经猜到他接下来要说什么了。“昨天晚上，当克撒提到你时，他总是说‘她’。你到底，珊迦，到
底是男还是女？”
“这很重要吗？”
“是的，很重要。”
“都不是。”
她走开，他一把把她拉回来，脸向着他。
“这不算回答！”
“这只是不是你希望听到的答案。”她甩开他。
“但是，克撒他……？为什么？”
“非瑞克西亚语一点都不暧昧。那里没有家庭，也不需要有男女的分别，它们没有这样的说法——除了在梦中。在遇到那个恶魔之前，男女之别的说法对我不具任何意义，
但是他强行侵犯了我的心，之后，我开始把自己当作是个‘她’。”
“克撒？”瑞特比粗着嗓子说，他似乎十分愤慨。
珊迦笑了，“不，不是克撒，早在遇到他之前。”
“所以，你跟克撒……？”
“克撒？你读过《古文明之战》吧？克撒连对凯拉。宾。库格都没兴趣呢！”
她走出去，关上门，留下目瞪口呆的瑞特比。
克撒是个值得尊敬的人，也是一个诚实正直的人。然而即使在他还是个普通人时——假如“普通”这个字眼可以适用在神器师克撒身上的话——爱情或感情这类的事物对
他的意义